| Provision is made for 200 air conditioners (18,000 BTU). | Предусматриваются ассигнования на приобретение 200 кондиционеров воздуха (18000 БТЕ). |
| billion m3 and BTU (current reserves + cumulative yield + expected resources) | БТЕ (текущие запасы + накопленная добыча + предполагаемые ресурсы). |
| Other examples are taxes on the sulphur content of fuel, or on their thermal content (the "BTU tax"). | Другими примерами являются налог на содержание серы в топливе и налог на теплосодержание топлива ("налог на БТЕ"). |
| National natural-gas yield in 2001 - billion m3 and BTU | Национальная добыча природного газа в 2001 г (млрд.м3 и в единицах теплотворной способности - БТЕ). |
| Of course, all that "waiting water" contains some heat energy (BTU's). | Естественно, "вода ожидания" содержит некоторое количество тепловой энергии (BTU - БТЕ, британская тепловая единица). |