| Veronica, the brunette, was a former Moscow narcotics detective. | Вероника, брюнетка, была следователем по наркотикам в Москве. |
| I don't want some underdog from a poor district to enter the Games and stir up the masses with her archery skills and her brunette hair fashioned into a trademark single braid, inspiring revolt which will not only overthrows my presidency, | Я не хочу какого-то неудачника с бедного района вводить в Игры и расшевелить массы её навыком стрельбы из лука, и тем, что она брюнетка с клеймом в стиле одной косы, вдохновляющая восстание, которое не только свергнет мое президентство, |
| And then the last brunette I went out with, she... Well, she broke my heart. | А последняя брюнетка, с которой я встречался, разбила мне сердце. |
| Blonde, brunette, redhead? | Блондинка, брюнетка, рыжая? |
| Is she the blonde or the brunette? | Она блондинка или брюнетка? |
| Tyler Lang he's a brunette, slight build, very sensitive. | Тайлер Лэнг, брюнет, хрупкого телосложения, очень чувствительный. |
| A blond and a brunette - just like me and Pat. | Блондин и брюнет - так же, как мы с Пэтом. |
| So if you're a redhead, a blonde, or brunette | Так что если вы рыжий, блондин иль брюнет |
| Why are you brunette and driving a cab? | А почему ты брюнет и почему ведёшь такси? |
| THE LOVELY BRUNETTE IN THE FRONT ROW. | Вы. Симпатичный брюнет из первого ряда. |
| The little brunette across from us finishing her sauerkraut, and pretending we're not here! | Брюнеточка. Прямо напротив. Доедает кислую капусту, делая вид, что нас здесь нет. |
| The brunette with short hair. | Вот она. Брюнеточка с короткой стрижкой. |
| The little brunette across from us... | Брюнеточка. Прямо напротив. |
| I'm bein' shaken down by a 95-pound brunette with pink toenails. | Меня развела брюнеточка с розовыми ногтями весом в 45 килограмм. |