| He's still got to move the brooch. |
И ему все еще нужно перевезти брошь. |
| Though I suppose a brooch is a sort of pin, so... |
Хотя я полагаю, что брошь это что-то вроде булавки. |
| In year 5, I stole my teacher's brooch. |
В пятом классе я украл брошь у учительницы. |
| By the way, I stopped by that antique store today - The one where you said you bought that brooch. |
Кстати, я сегодня заходил в тот антикварный магазин, где, по твоим словам, ты купила брошь. |
| No? You can't remember an antique brooch designed by Querelle worth 30,000 bucks... which you parted with for only five, but it's really worth nothing because it's a fake? - ls that what you can't remember? |
Не можете вспомнить старинную брошь работы Кюреля, стоимостью в 30.000 долларов, с которой вы расстались всего за 5000, но в действительности ей грош цена, так как это подделка, вот это Вы не можете вспомнить? |