Английский - русский
Перевод слова Broken-hearted

Перевод broken-hearted с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
С разбитым сердцем (примеров 10)
Don't sit there broken-hearted - Что бы не сидеть с разбитым сердцем
Thinking about your broken-hearted daddy. О папочке с разбитым сердцем.
Dr. Montgomery said the broken-hearted crocodile's mating call just happens to sound like depressed human speech. Доктор Монтгомери сказал, что плач крокодила с разбитым сердцем просто похож на грустную человеческую речь.
NME said the song "relives ghostly memories of her first love and sounds like Fleetwood Mac's"Rhiannon" filtered through the weeping circuits of a broken-hearted android." NME пишет, что песня «оживляет призрачные воспоминания о её первой любви и звучит как песня Fleetwood Mac «Rhiannon», прокрученная через плачущий механизм андроида с разбитым сердцем».
Who hasn't seen this differential below "Here I sit, broken-hearted"? Ну кто не видел надпись "здесь я с разбитым сердцем" над той производной?
Больше примеров...
Убитая горем (примеров 2)
It's a bunch of crooks exploiting the vulnerable and the broken-hearted. Это кучка жуликов, эксплуатирующих уязвимые и убитая горем.
She also traveled with the exhibition to other locations and donated her son Casey's boots, stating, "Behind these boots is one broken-hearted family." Она также поехала с выставкой в другие города и пожертвовала выставке ботинки своего сына Кейси, заявив, что «за этими ботинками одна убитая горем семья».
Больше примеров...
Broken-hearted (примеров 2)
World Tour two more singles were initially lined up, namely "Broken-Hearted Girl" and "Sweet Dreams"-though they switched order to become the sixth and seventh singles, respectively. Tour, сразу вышли ещё 2 сингла: «Broken-Hearted Girl» и «Sweet Dreams» однако они вышли один за другим и стали 6 и 7 синглом соответственно.
"Broken-Hearted Girl", the seventh single, reached the top forty on charts around the world, despite never being certified nor released in the United States. «Broken-Hearted Girl», седьмой сингл, достиг топ-40 в чартах по всему миру, никогда не был сертифицирован и не выпущен в США.
Больше примеров...