What we do is put all the ashtrays and other breakables out of their reach... | Мы держим пепельницы и другие хрупкие предметы там, куда он не может добраться. |
I have removed most breakable items from his usual routes about the house, Sir. | Я позволил себе убрать самые хрупкие предметы, сэр. Молодчина! |
This may include small items that pose a choking hazard, sharp items that might poke or cut a child, breakable items such as glass vases and anything that is long and flexible, like ropes and cables. | Это могут быть мелкие предметы, которые представляют опасность удушения, острые предметы, которые могут ткнуть или порезать ребёнка, хрупкие предметы - такие, как стеклянные вазы и все, что является длинным и гибким, например, веревки и кабели. |