| I don't know, do you want a braggart? |
Я не знаю, тебе нужен хвастун? |
| It's Dominican slang for "braggart." |
По-доминикански это значит "хвастун". |
| Pope, who established a reputation as a braggart early in the war, was able to generate significant press interest in his minor victory, which brought him to the attention of Frémont's replacement, Maj. Gen. Henry W. Halleck. |
Поуп, который зарекомендовал себя как хвастун в начале войны, был в состоянии заинтересовать прессу своей небольшой победой, которая привлекла к нему внимание генерал-майора Генри Халлека, заменившего Фримонта. |
| And a big braggart. |
Да! И еще хвастун большой. |
| You know me long enough, I am just a braggart |
Ты же меня знаешь, я не неисправимый хвастун |