It has its roots in bands such as Converge, Botch, and The Dillinger Escape Plan. | Он берёт своё начало в творчестве групп Converge, Botch и The Dillinger Escape Plan. |
Jake Snider formed a new band, Minus the Bear, with Matt Bayles and former members of Botch and Kill Sadie, and also joined fellow Seattleite Tom Harpel's group, Onalaska. | Джек Снайдер собрал новую группу, Minus the Bear, с Мэттом Бейлсом Matt Bayles и бывшими участниками Botch и Kill Sadie, и также присоединился к Seattleite группе Тома Харпела (Tom Harpel), Onalaska. |
Of course, that's a tough story to botch. | Конечно, эту историю тяжело испортить. |
You can botch the deal. | Ты можешь испортить дело. |
I don't want to botch it. | Я боюсь всё испортить. |
Since then, like Western Europe's conservatives, they managed to - at least in political terms - botch nearly everything. | С тех пор они, как и западно-европейские консерваторы, - по крайней мере с политической точки зрения - умудрились испортить практически все. |
I don't lose my tools in the hole and spend months fishing for them. I don't botch the cementing off and let water in the hole and ruin the whole lease. | Я не теряю в скважине инструмент и не трачу потом месяцы на то, чтобы его выловить... я укрепляю ствол так, чтобы вода не могла проникнуть в скважину и испортить весь участок. |