| I want borscht, too. | А я борщ тоже хочу. |
| So it's like borscht and meatballs. | Это как борщ и котлеты. |
| Putting me there right about the time Nikolai Jakov, head of the KGB, comes home for his borscht, only to find an unexpected dinner guest. | И как раз ко времени, когда Николай Яков, глава КГБ, приходит домой на борщ. А тут у него незванный гость. |
| I'm proud of those women who took off from work to cook borscht in the Ukrainian House... | Я горжусь теми женщинами, которые брали на работе отгулы и варили борщ в Украинском доме... |
| Amélie refuses to get upset for a guy who'll eat borscht all his life in a hat like a tea cosy. | И зачем тогда Амели так дёргаться из-за парня, ...который будет до конца своих дней жрать борщ и носить на голове дурацкий горшок? |