| Understand, we are closer to humankind than the bonobo is to a baboon. |
Пойми, мы ближе к человечеству, чем бонОбо к бабуину. |
| We are more closely related to the chimp and the bonobo than the African elephant is to the Indian elephant, as Jared Diamond pointed out in one of his early books. |
Люди ближе к шимпанзе и бонобо, чем с африканский слон к индийскому, о чём в одной из своих ранних книг упоминал Джаред Даймонд. |
| It was a Japanese scientist who first undertook serious field studies of the Bonobo, almost three decades ago. |
Японский учёный первым начал изучать бонобо в полевых условиях, почти тридцать лет назад. |
| The Bonobo chimps start giving us a standing O, and just when I'm about to give her the same thing... |
Мартышки Бонобо встретили нас аплодисментами стоя и как только я собирался порадовать их вместе с ней... |
| We are more closely related to the chimp and the bonobo than the African elephant is to the Indian elephant, as Jared Diamond pointed out in one of his early books. |
Люди ближе к шимпанзе и бонобо, чем с африканский слон к индийскому, о чём в одной из своих ранних книг упоминал Джаред Даймонд. |