| Where snow could cover the hump a vertical sign or a bollard is recommended at the hump as well. | Если искусственная неровность может быть покрыта снегом, на искусственной неровности рекомендуется также устанавливать вертикальный знак или столб. |
| You drove into the bollard. | Вы въехали в столб. |
| 3.3.2 The heeling moment resulting from the dynamic pressure of the lateral component of the bollard pull force shall be determined by the formula: | 3.3.2 Кренящий момент от динамического давления боковой составляющей тягового усилия определяется по формуле |
| where: zt = height of the point of application of the bollard pull force above the base line (m); T = maximum bollard pull force measured on checking at moorings. | где: zt - возвышение точки приложения тягового усилия над основной плоскостью (м); Т - максимальное тяговое усилие, замеренное при проверке на швартовых. |
| I fell asleep at the wheel and drove into a bollard. | Заснул за рулем и врезался в ограждение. |
| As I was saying, the driver then clipped the milk truck, drove over the bollard and drove off. | Как я говорил, затем водитель столкнулся с молочным фургоном, наехал на ограждение и укатил. |