Перевод bohdan с английского на русский

• Богдан
• Богдана

Богдан (примеров 15)

On 5 August 2010 Bohdan Danylyshyn flew to Germany.
5 августа 2010 года Богдан Данилишин вылетел в Германию.

Bohdan Chmielnicki, the Cossack Hetman .
Богдан Хмельницкий, гетман Войска Запорожского.

In January 2019, Bogdan Motors has won the auction of producing 55 low-floor trolleybuses "Bohdan T90117" for Kyiv.
В январе 2019 года «Богдан Моторс» победил в аукционе на поставку Киеву 55 низкопольных сверхбольших троллейбусов «Богдан Т90117».

Illya Bohdan: About 100 persons were arrested in blast case.
Илья Богдан: «По делу о взрыве сидели человек 100.

In particular, a professor of geology Bohdan Ridush proved that those are natural reliefs of petrified sponges, which appeared in the process of sandstone weathering.
В частности, доктор геологических наук Богдан Ридуш доказал, что это природные рельефы окаменевших морских губок, которые образовались в процессе выветривания скальной породы.

Богдана (примеров 13)

Specialists of "Bohdan" and representatives of the educational institution will jointly develop new technologies and transport.
Специалисты «Богдана» и представители учебного заведения будут совместно развивать новые технологии и разрабатывать новый транспорт.

In 1648 Popov Gora hosted a fight between Cossacks of Bohdan Khmelnytsky and six thousandth detachment of Polish Hetman Vishnevetzky.
В 1648 году у Поповой Горы состоялся бой между казаками Богдана Хмельницкого и шеститысячным отрядом польского гетмана Вишневецкого.

The badge of the Order of Bohdan Khmelnytsky, 1st Class is made of silver and has the form of an embossed multibeam star with an applied cross.
Знак ордена Богдана Хмельницкого I степени изготавливается из серебра и имеет форму выпуклой многолучевой звезды с наложенным на ее крестом.

The design ofAbdank, the heraldic figure from the coat of arms of Hetman Bohdan Khmelnytsky, in a circle rimmed with an oak-leaf wreath is in the centre of the badge.
Посредине знака, в круге, обрамленном венком из дубовой листвы, - изображение геральдической фигуры «Абданк» герба гетмана Богдана Хмельницкого.

In the 1950s they also started a Ukrainian information center in Stockholm headed by Bohdan Kentrschynskyj.
В Стокгольме в 50-е годы был открыт Украинский информационный центр под руководством Богдана Кентржинского.