| Hootie and the blowfish are at the Chumash casino! | "Хотти и Блоуфиш" выступают в индейском казино! |
| You partied with Hootie and the Blowfish? | Вы тусовались с Хути и Блоуфиш? Да. |
| I mean, maybe I could, but that site's encrypted with a 128-bit Blowfish cipher. | Я имею в виду, я могу попробовать, но сайт защищён 128-битным Блоуфиш шифром. |
| So did Hootie the Blowfish. | Хути и Блоуфиш - тоже. |
| If you have consumed blowfish venom, and the chef said it's probable... | Если вы отравились ядом фугу, шеф сказал, что это возможно... |
| Weren't you careful with the blowfish? | Ты был неаккуратен с рыбой фугу? |
| Have you ever eaten blowfish out of a Japanese man's mouth? | Ела когда-нибудь рыбу фугу прямо изо рта японца? |
| You know, in Japan, chefs train for 7 years before they're allowed to serve a poisonous blowfish call Fugu. | ѕовара фугу! ы знаете, в японии повара учатс€ 7 лет, прежде чем получают право готовить €довитого иглобрюха, так называемую "фугу". |
| You know how precisely the blowfish must be prepared? | Вы хоть знаете, как тщательно нужно готовить рыбу фугу? |
| Blowfish implementations use 16 rounds of encryption, and are not susceptible to this attack. | Реализации Blowfish с 16 раундами шифрования не подвержены подобным атакам. |
| Cascade encryption with algorithms: Serpent, AES, Blowfish and non-standard. | Каскадное шифрование с алгоритмами: Serpent, AES, Blowfish и non-standard. |
| In the program are 4 encryption algorithms: Serpent, AES (Advanced Encryption Standard, key size 256, block size 128), Blowfish and non-standard encryption algorithm (stream-type, written specifically for this program). | В программе присутствуют 4 алгоритма шифрования: Serpent, AES (Advanced Encryption Standard, key size 256, block size 128), Blowfish и нестандартный алгоритм шифрования (потоковый, написан специально для данной программы). |
| The GnuPG project recommends that Blowfish not be used to encrypt files larger than 4 GB due to its small block size. | Проект GnuPG рекомендует не использовать Blowfish для файлов с размером, превышащим 4 ГБ из-за малого размера блока. |
| Don\'t worry, from this moment all you data will be protected using 256 bit Blowfish encryption algorithm (OpenVPN) or 126 bit MPPE encryption (PPtP). Nobody can access your internet data. | Теперь ни администратор сети, ни злоумышленник подключенный к вашему Wi-Fi не смогут получить доступ к вашим данным, благодаря Blowfish шифрованию с ключем 256 бит. |
| sweet jellied cabbage, blowfish cubes. | сладкую капусту в желе, кубики из игольчатой рыбы. |
| But he leaves poison in his blowfish! | Но он не вытащил яд из рыбы! |
| The blowfish is like the Incredible Hulk. | Иглобрюх похож на Невероятного Халка. |
| What does the blowfish do, Jesse? | Что делает иглобрюх, Джесси? |
| The blowfish puffs himself up four or five times larger than normal. | Иглобрюх раздувается в четыре или пять раз больше, чем в нормальном состоянии. |
| You're a blowfish. | Я иглобрюх! Вот именно. |