| Does he mention that when police First showed him the bloodstained hammer | Он сказал, что, когда полиция показала ему окровавленный молоток |
| And when I was finished, all I was left with was an empty heart and a bloodstained harpoon. | И когда я закончил, то у меня остались лишь в пустота в душе и окровавленный гарпун. |
| The accused along with bloodstained knife was caught by Razzaq Masih and Hanooke Gil. | Раззак Мазих и Ханук Джиль схватили обвиняемого, державшего в руке окровавленный нож. |
| Also, new reports that a bloodstained glove... | Также, новые сообщения о том, что перчатка с пятнами крови... |
| Found the victim's bloodstained handbag with Spaven's fingerprints all over it. | И находите сумочку жертвы с пятнами крови и отпечатками Спивена на ней. |
| No bloodstained clothes either. | Нет. Так же никакой одежды с пятнами крови. |
| I stole your bloodstained handkerchiefs and kissed them all night. | Я украла твои запятнанные кровью носовые платки и целовала их всю ночь. |
| On 28 April 1999, after the soldiers left, traces of blood, the child's sandals, cartridge cases, bloodstained rubber gloves and a mask were found. | 28 апреля 1999 года после ухода военных на этом месте были обнаружены следы крови, сандалии подростка, патронные гильзы, запятнанные кровью резиновые перчатки и маска. |
| Now, at long last, we can close one of the darkest and most bloodstained chapters in Europe's history. | Сейчас, наконец, мы можем закрыть одну из самых мрачных и запятнанных кровью глав в европейской истории. |
| But they are merely the fingers of the bloodstained hands and the executioners of the twisted minds of the leaders of the world's most ominous axis of terror, Syria and Iran. | Но они - это лишь пальцы запятнанных кровью рук и исполнители извращенных планов лидеров самой зловещей в мире оси зла - Сирии и Ирана. |