| A lot of older men can't control their bladder. | Многие пожилые мужчины не могут контролировать свой мочевой пузырь. |
| I need a ten pound iron weight, the bladder of a freshly-killed cow, and some spongia soporifica. | Нужно десять фунтов железа, мочевой пузырь недавно убитой коровы, и бутыль снотворного. |
| You know, the first time I went in, they thought it was my bladder, so they checked it again. | Знаешь, когда пришла в первый раз, они подумали на мой мочевой пузырь, и ещё раз его проверили. |
| I'm upset, my bladder is full, there is no telling what I might do, right now, all over the inside of your precious little car. | Я расстроен, мой мочевой пузырь переполнен, не факт, что я смогу сейчас удержаться и не сделать этого внутри твоей ненаглядной машинки. |
| Is it possible that the catheter punctured his bladder? | Возможно, что катетер задел мочевой пузырь? |
| You've just been killed by my weak, infantile bladder. | Ты была убита моим слабым мочевым пузырем. |
| Ted Mosby is really handsome, but extremely violent, and really rich, but lacks bladder control. | "Тед Мосби на самом деле красив, но чертовски жесток и очень богат, и у него есть проблемы с мочевым пузырем." |
| Bladder trouble - it's embarrassing, it's uncomfortable, and it can affect anyone. | Проблемы с мочевым пузырем - это стыдно, это неудобно, но они могут коснуться каждого. |
| Like a monkey's bladder! | Как макаки мочевым пузырем! |
| You got the bladder control of a toddler. | У тебя не лады с мочевым пузырем. |
| Water bladder, flexible (2,500 litres) | Мягкий резервуар для воды (2500 литров) |
| Water bladder, 20,000 gallons | Мягкий резервуар для воды (20000 галлонов) |
| Field bladder 80 M3 Other equipment | Полевой мягкий резервуар, 80 м3 |
| Water bladder (50,000 liters) | Мягкий резервуар для воды (50000 литров) |
| Water bladder (5,000 ltrs) | Мягкий резервуар для воды (5000 литров) |
| We then remove the sheath so that the bladder can open. | После этого мы уберем футляр, чтобы камера могла раскрыться. |
| Carol,... look, where's the bladder? | Кароль, ну, где эта камера? |
| Do you have a ball bladder with you? | А камера у тебя? |
| Why don't we test your bladder system at my office? | Почему бы тебе не испытать свою систему с пузырём у меня на работе? |
| Well, this'll really free up my time so I can focus on more important things, like my bladder system. | Так у меня становится намного больше свободного времени и я могу сосредоточиться на более важных вещах, например на моей системе с пузырём. |
| I'm ready with this new bladder if anybody's interested. | Мы с пузырём готовы, если вам всё ещё интересно. |