Английский - русский
Перевод слова Bitrate

Перевод bitrate с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Битрейт (примеров 9)
It does not affect incoming stream that should be decoded automatically whatever the bitrate is. Они не влияют на входящий поток, который будет преобразован в не зависимости от того, какой битрейт установлен.
Bitstream information (channel format, bitrate, sample rate, coupling freq and maximun freq). Информация о потоке (формат каналов, битрейт, сэмпл-рейт, частота объединения и максимальная частота).
Because the bitrate you encoded the audio with is too large to fit the movie on any CD. Потому что аудио битрейт в процессе кодирования становится слишком велик, чтобы уместить фильм на CD.
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file. Чем выше битрейт, тем больше размер файла (строгая зависимость) и лучше качество (нестрогая зависимость).
I'll kill the highest bitrate to give us more headroom. Прибью максимальный битрейт, чтобы немного высвободить канал.
Больше примеров...
Битрейтом (примеров 3)
A sequence was encoded in MPEG-2 Elementary Stream with constant 3 Mb/s bitrate. Последовательность кодировалась в MPEG-2 Elementary Stream с постоянным битрейтом 3 мбит/с.
According to reports Apple this new codec is an extension of Low Complexity AAC (AAC-LC) which is optimized for streaming audio and podcast with low bitrate. Согласно сообщениям, эта новая Apple кодека является продолжением Низкая Сложность AAC (AAC-LC), который оптимизирован для потокового аудио и подкастов с низким битрейтом.
The decoder meets the performance and profile requirements of Blu-ray and HD DVD, decoding H. bitstreams up to a bitrate of 40 Mbit/s. Декодер UVD соответствует требованиям производительности и спецификациям Blu-Ray и HD DVD, он способен декодировать видеопотоки H. с битрейтом вплоть до 40 Мбит/сек.
Больше примеров...