The complement system is a biochemical cascade that attacks the surfaces of foreign cells. |
Система комплемента представляет собой биохимический каскад, который атакует мембрану чужеродных клеток. |
Mr. Caffrey, for two weeks you worked as a highly successful senior biochemical analyst at Caplin Environmental. |
Мистер Кэффри, в течение двух недель вы работали как весьма успешный биохимический аналитик в Калпин Энвайроментал. |
I should do an explosives test and a biochemical test just in case... |
Я думаю, сначала надо проверить на содержание взрывчатки и сделать биохимический тест... |
It's a highly sophisticated biochemical process. |
Это весьма тонкий биохимический процесс. |
Am I understanding you right, that what you're saying here is that we have in our own bodies a biochemical response to hydrogen sulfide that in your mind proves that there have been past mass extinctions due to climate change? |
Правильно ли я вас понимаю, вы говорите здесь, что в наших собственных телах есть биохимический отклик на сероводород, то, что, по-вашему, доказывает существование прошлых массовых вымираний из-за изменения климата? |