Перевод bikini с английского на русский

• бикини
• купальник
• Bikini
• Бикини-Боттом

Бикини (примеров 374)

You know, car accident sheared off everything below the bikini line.
При автомобильной аварии ей срезало всё ниже линии бикини.

Michael, I am not wearing a bikini in here.
Майкл, я не буду стоять здесь в бикини.

The Agency has organized international expert teams to perform such assessments at Semipalatinsk in Kazakhstan, at Bikini in the Marshall Islands and at Mururoa and Fangataufa in French Polynesia.
Агентство организовало группы международных экспертов для проведения такого рода оценки в Семипалатинске в Казахстане, на атоллах Бикини, Маршалловы Острова, и Муруроа и Фангатауфа, Французская Полинезия.

The sporadic services of the Air Marshall Islands (AMI) have caused the closing down of a private diving venture on Bikini Atoll.
"Эр Маршалл Айлендз" (ЭМА), привела к закрытию частной компании, занимавшейся оказанием услуг для аквалангистов на атолле Бикини.

CALVIN: You weren't wearing your bikini.
Ты не одела бикини.

Купальник (примеров 13)

Professor? I need another bikini.
Профессор, мне нужен новый купальник.

Your bikini's not been out since the Winter of Discontent!
Твой купальник не видел света со времён "Зимы Недовольства" 1978-го!

I bought this great bikini.
Я себе купила такой суперский купальник!

Get out that new bikini.
Доставай свой новый купальник.

And I don't care what anybody says, I think I look fierce in that bikini.
Не важно, кто там что говорит, я думаю, этот купальник отлично смотрится.

Bikini (примеров 13)

Bikini Kill then toured the UK, recording a split LP with UK band Huggy Bear.
После этого, Bikini Kill отправились в тур по Великобритании, где записали долгоиграющую пластинку, совместно с английской группой Huggy Bear.

The first two Bikini Kill EPs were released on CD as The C.D. Version of the First Two Records in 1993.
Первые два мини-альбома Bikini Kill были впоследствии выпущены в формате CD под корректным названием The C.D. Version of the First Two Records в 1993 году.

The Frumpies were distinctly less overtly political in nature than either Bikini Kill or Bratmobile, with a different sound.
Проект носил менее выраженный политический характер, чем у Bikini Kill или Bratmobile и имел другое музыкальное звучание.

Bikini Kill soon became part of the seminal Olympia, Washington music scene of the early 1990s, which was characterized by political awareness, a strong artistic do-it-yourself ethic, and an emphasis on local collaboration and support.
Bikini Kill тут же стали частью зарождавшейся тогда, в начале 1990-х, музыкальной сцены Олимипии, штат Вашингтон, которая уже в начале своего существования отличалась политизированность, серьёзным отношением к DIY-этике и постоянной взаимовыручкой и поддержкой на локальном уровне.

It imagines to place old mona of entire body, with a body type top model and a bikini idem.
Оно представляет для того чтобы установить старое mona всего тела, с моделью верхней части типа тела и idem bikini.