| It's like big-budget movie with a story that goes nowhere. | На высокобюджетный фильм с сюжетом, который никуда не движется. |
| The acclaim garnered by his independent films gave Nolan the opportunity to make the big-budget thriller Insomnia (2002) and the mystery drama The Prestige (2006). | Признание, полученное благодаря независимым фильмам, дало Нолану возможность снять высокобюджетный триллер «Бессонница» (2002) и мистическую драму «Престиж» (2006). |
| And then occasionally, you get a big, huge-budget blockbuster, such as this. | И затем, изредка, получается сильный, высокобюджетный блокбастер, такой как это. |