| On September 2, 2010 Kushchenko was elected as the first vice-president of the International Biathlon Union. | 2 сентября 2010 года Кущенко был избран первым вице-президентом Международного союза биатлонистов (IBU). |
| The President of the International Biathlon Union Anders Besseberg has highly evaluated the readiness of Khanty-Mansyisk for holding World Cup Final. | Президент Международного союза биатлонистов Андерс Бессеберг высоко оценил готовность Ханты-Мансийска к проведению финального этапа Кубка мира по биатлону. |
| Instead, it is under the jurisdiction of the International Biathlon Union. | Хотя, правила её проведения согласуются с Международным союзом биатлонистов. |
| All statistics are sourced from the International Biathlon Union. | Здесь и далее использована официальная статистика Международного союза биатлонистов. |
| Franz Berger - Race Director of the International Biathlon Union (IBU), the man who fulfills the tasks of a competition coordinator at the nine World Cups and the World Championships as long as the Olympic biathlon games and evaluates the season's competitions. | Франц Бергер - рейс-директор Международного союза биатлонистов (IBU), то есть человек, в функции которого входит не только координация мест проведения всех девяти этапов Кубка мира, чемпионатов мира и олимпийских соревнований по биатлону, но и оценка качества проведения всех соревнований сезона. |