| The results suggest that consumption of certain mixtures of artificial food colours and sodium benzoate preservative are associated with increases in hyperactive behaviour in children. |
Полученные результаты свидетельствуют о том, что потребление определённых смесей искусственных пищевых красителей и консерванта бензоата натрия связаны с повышением гиперактивного поведения у детей. |
| The benzene appears of the reaction of a conservante, the sodium benzoate, with vitamin C. As it does not have rule for the amount of the composition in cooling, the limit for drinking waters was used: 5 micrograms for liter. |
Коксобензол появляется реакции conservante, бензоата натрия, с vitamin c. По мере того как оно не имеет правило для количества состава в охлаждать, предел для питьевых вод был использован: 5 микрограмм для литра. |
| Rats injected x 3 with 0 - 45 mg/kg bw/day chlordecone + 0.01, 0.1, 1 or 10 mg/kg bw/day estradiol benzoate |
Крысам трехкратно вводилось от 0 до 45 мг/кг жм/сут хлордекона + 0,01, 0,1, 1 или 10 мг/кг жм/сут бензоата эстрадиола |
| Plus the smell of benzyl benzoate. |
Плюс, запах бензил бензоата. |
| Effect was additive to that of estradiol benzoate over the dose range studied |
Наблюдавшийся эффект дополнял последствия применения бензоата эстрадиола по всему диапазону вводимых доз. |