Перевод benzoate с английского на русский

• бензоат
• бензоата

Бензоат (примеров 7)

It was agreed that the scope of the proposed listing in Annex III should cover all tributyl tin compounds, including tributyl tin oxide, tributyl tin fluoride, tributyl tin methacrylate, tributyl tin benzoate, tributyl tin chloride, tributyl tin linoleate and tributyl tin naphthenate.
Было решено, что перечень веществ, предлагаемых для включения в приложение III, должен включать все соединения трибутилолова, в том числе оксид трибутилолова, фторид трибутилолова, метакрилат трибутилолова, бензоат трибутилолова, хлорид трибутилолова, линолеат трибутилолова и нафтенат трибутилолова.

EINECS: Tributyltin oxide: 200-268-0; tributyltin benzoate: 224-399-8; tributyltin chloride: 215-958-7; tributyltin fluoride: 217-847-9; tributyltin linoleate: 246-024-7; tributyltin methacrylate: 218-452-4; tributyltin naphthenate: 287-083-9.
ЕИНЕКС: оксид трибутилолова: 200-268-0; бензоат трибутилолова: 224-399-8; хлорид трибутилолова: 215-958-7; фторид трибутилолова: 217-847-9; линолеат трибутилолова: 246-024-7; метакрилат трибутилолова: 218-452-4; нафтенат трибутилолова: 287-083-9

The solution for producing a preparation for pulmonary administration contains fenoterol hydrobromide and ipratropium bromide as active ingredients and sodium benzoate, food-grade organic acid and purified water as excipients in specific amounts.
Раствор для получения препарата для ингаляционного введения, содержит в качестве активных веществ фенотерола гидроброид и ипратропия бромид, в качестве вспомогательных веществ - натрия бензоат, пищевую органическую кислоту, очищенную воду при определенном содержании компонентов.

I found soybean oil, Vinegar, tomato purée, and sodium benzoate.
Я обнаружила соевое масло, уксус, томатную пасту и бензоат натрия.

The toppings contain potassium benzoate.
Добавка содержит бензоат натрия.

Бензоата (примеров 6)

The results suggest that consumption of certain mixtures of artificial food colours and sodium benzoate preservative are associated with increases in hyperactive behaviour in children.
Полученные результаты свидетельствуют о том, что потребление определённых смесей искусственных пищевых красителей и консерванта бензоата натрия связаны с повышением гиперактивного поведения у детей.

The benzene appears of the reaction of a conservante, the sodium benzoate, with vitamin C. As it does not have rule for the amount of the composition in cooling, the limit for drinking waters was used: 5 micrograms for liter.
Коксобензол появляется реакции conservante, бензоата натрия, с vitamin c. По мере того как оно не имеет правило для количества состава в охлаждать, предел для питьевых вод был использован: 5 микрограмм для литра.

Plus the smell of benzyl benzoate.
Плюс, запах бензил бензоата.

Found trace amounts of benzyl benzoate.
Найдены следы бензил бензоата.

Effect was additive to that of estradiol benzoate over the dose range studied
Наблюдавшийся эффект дополнял последствия применения бензоата эстрадиола по всему диапазону вводимых доз.