| And as the Bentley is plainly rubbish, I think you have the casting vote. | И так как Бентли, явно, мусор, я думаю у Вас есть решающий голос. |
| You'll let us know if the injuries correlate with those found on the Bentley girls? | Вы дадите нам знать, если повреждения совпадут с теми, которые были обнаружены на девочках Бентли? |
| Doesn't cost like a Bentley. | Не стоит, как Бентли. |
| Karl Bentley wants to see me. | Карл Бентли хотел меня видеть. |
| Try Bentley again look at not-so-direct ways we'd send money in Dr. Foy's direction and please don't say "shizzle." | Набери Бентли ещё раз и поищи не столь прямые пути, как мы могли послать деньги в направлении доктора Фойя. И пожалуйста, не говори "стопроцентов". |
| We're in London, Mater, inside Big Bentley. | В Лондоне, Мэтр, внутри Биг Бэнтли. |
| I want to know how much it cost to make this Bentley that I'm driving. | Я хочу знать, сколько стоит сделать Бэнтли, который я вожу. |
| Rick Bentley of McClatchy Newspapers praised Colfer's performance in the episode "Home" and deemed him deserving of an Emmy nomination. | Рик Бэнтли из McClatchy Newspapers (англ.)русск. отметил игру актёра в серии «Home» и посчитал, что она заслуживает премии «Эмми». |
| What worries me is the Bentley is 2.8 tonnes, it's the heaviest by far. | Что меня беспокоит, так это то, что Бэнтли весит 2.8 тонн, он пока самый тяжелый |
| This beautiful woman pulls up in a Bentley and offers me help, and then she takes me back to her house and bangs my brains out. | Красивая женщина на Бэнтли предложила помочь, затем отвезла к себе и бум! |
| In 2011 he played Bentley Drummle in two episodes of BBC's adaptation of Charles Dickens' Great Expectations. | В 2011 году он появился в роли Bentley Drummle в двух эпизодах адаптации BBC «Большие надежды Чарльза Диккенса». |
| The winners were Stoke Ladies who beat Doncaster and Bentley Ladies 3-1 on 24 June 1922. | Первым победителем стала команда «Stoke Ladies», 24 июня 1922 года победившая «Doncaster and Bentley Ladies» со счётом 3-1. |
| Facilitating exchange and interoperability of information in digital format had previously been offered under differing terminology by Graphisoft as "Virtual Building", Bentley Systems as "Integrated Project Models", and by Autodesk or Vectorworks as "Building Information Modeling". | Облегчение обмена и функциональной совместимости информации в цифровом формате ранее предлагалось в рамках различной терминологии: Graphisoft как «Виртуальное здание», Bentley Systems как «Интегрированные модели проекта» и Autodesk или Vectorworks как «Информационное моделирование здания». |
| Today it is known as Bentley Crewe. | В настоящее время он известен как Бентли Кру (англ. Bentley Crewe). |
| Designed by a Bentley Award nominated architect, the development will feature 38 contemporary apartments with quality facilities making it an ideal mountain retreat. | Спроектированный архитектором - номиналистом на Bentley Award - проект, предполагает наличие 56 современных квартир высокого качества, которые могут стать Вашим идеальным домом в горах. |