Английский - русский
Перевод слова Bellow

Перевод bellow с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рев (примеров 3)
I think you'll find that was more of a bellow. Думаю, ты поймешь, что это был скорее рев.
It reacted by immediately transforming into a gigantic boobrie, giving out a loud bellow and diving into the loch, pulling the plough and the other three horses with it. Она тут же превратилась в гигантского бубри, издала громкий рев и нырнула в озеро, потянув за собой плуг и вместе с ним еще три лошади.
As if sensing my presence, he let out a great bellow. Словно ощутив мое присутствие, он издал громкий рев.
Больше примеров...
Взывает (примеров 3)
Come, the croaking raven doth bellow for revenge. Ну! "Взывает к мести каркающий ворон".
The croaking cockatoo doth bellow for revenge. Взывает к мщенью каркающий какаду.
I thought you might be interested in a trip to Connecticut, seeing as the bonnet doth bellow for revenge. Я подумал, возможно, тебя заинтересует поездка в Коннектикут, ведь этот берет взывает к отмщению.
Больше примеров...
Беллоу (примеров 8)
You won't get away with this, Tom Bellow. Ты с этим никуда не денешься, Том Беллоу.
Like Saul Bellow or On The Road? О, как Сол Беллоу или "В дороге"?
In his review of Price's novel Lush Life (2008), Walter Kirn compared Price to Raymond Chandler and Saul Bellow. В своей рецензии на роман Прайса «Пышная жизнь» (2008), Уолтер Кёрн сравнил Прайса с Рэймондом Чандлером и Солом Беллоу.
"Property of Benjamin Bellow." "Собственность Бенджамина Беллоу."
And second, in his Foreword to Allan Bloom's thought-provoking study on American higher education - the number-one bestseller of its time, one decade ago, Saul Bellow offered a view that is particularly pertinent to the notion of exposure of the soul to the right things. И во-вторых, в предисловии к заставляющему задуматься исследованию Аллана Блума на тему высшего образования в Америке - которое было на первом месте в числе бестселлеров своего времени, десять лет назад - Сол Беллоу излагал точку зрения, исключительно близкую концепции общения души с тем, что правильно.
Больше примеров...