Перевод beeswax с английского на русский

• пчелиный воск
• пчелиного воска
• собачье дело
• пчелиным воском

Пчелиный воск (примеров 8)

There's beeswax and resin on these gloves, Doctor.
Доктор, на этих перчатках пчелиный воск и смола.

Beeswax used in the restoration of rare books.
Э, пчелиный воск используется при реставрации редких книг.

Granddad sent me beeswax.
Дедушка прислал мне пчелиный воск.

Apicultural specialty commodities such as honey, beeswax, and bee pollen are seen as having excellent production and market potential in the Virgin Islands.
Считается, что производство и сбыт таких видов продукции пчеловодства, как мед, пчелиный воск и пчелиная обножка, имеют отличные перспективны на Виргинских островах.

Beeswax and plant oils renew damaged skin.
Пчелиный воск и растительные масла восстанавливают повреждённые участки кожи.

Пчелиного воска (примеров 10)

Traditional grease consists of beeswax, paraffin, and carbon.
Традиционный макияж состоит из пчелиного воска, парафина и угля.

After several months' layover in Santa Cruz, on 3 November 1724 the Caroline departed for Genoa, Italy, with a cargo of beeswax, leather, and woolens.
После нескольких месяцев простоя в Санта-Крусе, З ноября 1724 года Caroline отправилась в Геную с грузом пчелиного воска, кожи и шерсти.

In the Middle Ages sealing wax was typically made of beeswax and "Venice turpentine", a greenish-yellow resinous extract of the European Larch tree.
В средние века его обычно делали из пчелиного воска, который расплавляли, смешивая с «венецианским терпентином», зеленовато-жёлтым смолистым экстрактом европейской лиственницы.

So, the hair sample carried traces of beeswax and hempseed oil.
На образце волос были следы пчелиного воска и конопляного масла.

If livelihood activity involved beeswax, vines, rattan-gathering or hunting, there was no need for a transportation permit.
Если деятельность по обеспечению средств к существованию связана со сбором пчелиного воска, производством вина, сбором ротанга или охотой, то для этого разрешения на транспортные перевозки не требуется.

Собачье дело (примеров 4)

None of your beeswax.
Не твое собачье дело.

And it was none of my beeswax.
Это не мое собачье дело.

None of your beeswax.
Не твоё собачье дело.

HANK: That's none of your beeswax.
Не твое собачье дело.

Пчелиным воском (примеров 3)

I use witch hazel and beeswax.
Я использую гамамелис с пчелиным воском.

Also, it smelled faintly of beeswax.
Еще она слегка пахла пчелиным воском.

Mr Venus rubbed beeswax on it.
Мистер Винус натирал ее пчелиным воском.