[crying] But she was my battle-ax. | Но она была моей бой-бабой. |
But she was my battle-ax. | Но она была моей бой-бабой. |
With that battle-ax of a wife and your sweet angel child. | С этой своей бой-бабой и твоим ребёнком-ангелочком. |
One single blade of her tail is as deadly as the sharpest battle-ax. | Один единственный клинок ее хвоста также смертоносен, как и острейший боевой топор. |
Well, do me a favor and wait until after I ask her about her battle-ax. | Ну, сделай одолжение и подожди пока я спрошу про ее боевой топор. |