| If this Abdullah, if this barracuda, if I've understood the metaphor, takes the bait, with what leverage will you secure his cooperation? | Если Абдулла, если эта барракуда, если я правильно понял метафору, заглотит наживку, С помощью каких рычагов вы обеспечите его сотрудничество? |
| Mr. Barracuda, as your accountant, I must inform you that a new smuggling tunnel in Mexifornia is cutting into your revenues. | Мистер Барракуда, как ваш бухгалтер, обязан предупредить, что новый туннель для нелегалов в Мексифорнии снижает ваши доходы. |
| The two remaining International Division teams - Antigua Barracuda FC and Los Angeles Blues - were re-aligned into the American and National Divisions. | Был пересмотрен формат плей-офф в связи с расформированием Международной конференции, две оставшиеся команды которой - «Антигуа Барракуда» и «Лос-Анджелес Блюз» - были переведены в Американскую и Национальную конференции соответственно. |
| In 2015, the team moved to San Jose, California to become the San Jose Barracuda. | В 2015 году клуб переехал в Сан-Хосе и поменял название на «Сан-Хосе Барракуда». |
| Thanks to strikes by schoolchildren, the Bokassa regime was overthrown on 20 September 1979 and President David Dacko took power following Operation Barracuda. | В результате успеха операции "Барракуда", которая была проведена на волне выступлений студентов и школьников, 20 сентября 1979 года режим Бокассы был свергнут и к власти пришел Президент Давид Дако. |
| It takes a minnow to catch a barracuda. | Нужна наживка, чтобы поймать барракуду. |
| Say, if you had a freckle for every barracuda... that I caught off the end of that pier... | Будь у тебя веснушка за каждую барракуду... что я поймал с конца этого пирса... |
| He invented that dance craze, the Barracuda. | Он изобрёл это танцевальное безумие, Барракуду. |
| After that we'll do the barracuda. | После этого сделаем барракуду. |
| Pipe the barracuda aboard his ship. | Отправь Барракуду на борт его корабля. |
| The unusual 1971 Plymouth Barracuda grille is known as a cheesegrater. | Необычную решётку на Plymouth Barracuda 1971 года называли тёркой для сыра (англ. cheesegrater). |
| The song playing in Silvio's car when he parks in the woods is "Barracuda" by Heart. | Песня, играющая в машине Сильвио, когда он паркуется в лесу - "Barracuda" Heart. |
| Our professional bartenders mix the best ingredients from the Caribbean Islands into our Barracuda cocktails and you can enjoy them every night except Sunday. | Наши профессиональные бармены смешают лучшее, что могут предложить Карибские острова, в Barracuda cocktails а вы можете наслаждаться ими каждый вечер за исключением воскресенья. |
| The Rolls-Royce Exe, or Boreas, was a 24-cylinder air-cooled X block sleeve valve aircraft engine intended primarily for the new Fairey Fleet Air Arm aircraft, particularly the Fairey Barracuda. | Роллс-Ройс Экс (англ. Rolls-Royce Exe) или Борей (англ. Boreas) - 24-цилиндровый X-образный двигатель воздушного охлаждения, разрабатывавшийся, в первую очередь, для нового палубного ударного самолёта Fairey Barracuda. |
| Barracuda - the Seychelles hold the Men's 14 kilo world record for this vicious fighter. | Barracuda - на Сейшелах установлен мировой рекорд выловленного 14-ти килограммового самца этой рыбы-победителя. |