| The eyes of mantis shrimps may enable them to recognise different types of coral, prey species (which are often transparent or semitransparent), or predators, such as barracuda, which have shimmering scales. | Глаза раков-богомолов могут позволять им различать разные типы кораллов, добычи (которая часто прозрачна или полупрозрачна) или хищников, таких как барракуда с переливающимися чешуйками. |
| They call her "The Barracuda". | Ее называют "Барракуда". |
| During his fight with the Punisher, Barracuda loses an eye and the fingers on his right hand. | Во время битвы Барракуда побеждает героя, хоть и теряет глаз и пальцы правой руки. |
| You and the Barracuda? | Вы и барракуда? - Нет. |
| In a panel at the 2008 Philadelphia Wizard World comic book convention, Garth Ennis stated that the basis for Barracuda was Stagger Lee, a folk song about "a large terrifying man and the terrifying things he does to people". | В ходе панельного выступления на комиксовом конвенте в Филадельфии Wizard World Эннис назвал песню Stagger Lee о «большом страшном человеке и ужасных вещах, которые он делает людям» основой, на которой и был создан Барракуда. |
| It takes a minnow to catch a barracuda. | Нужна наживка, чтобы поймать барракуду. |
| He invented that dance craze, the Barracuda. | Он изобрёл это танцевальное безумие, Барракуду. |
| After that we'll do the barracuda. | После этого сделаем барракуду. |
| Pipe the barracuda aboard his ship. | Отправь Барракуду на борт его корабля. |
| Do you really think she's planning to do the Barracuda? | Ты правда думаешь, что она хочет отбарракудить Барракуду? |
| The unusual 1971 Plymouth Barracuda grille is known as a cheesegrater. | Необычную решётку на Plymouth Barracuda 1971 года называли тёркой для сыра (англ. cheesegrater). |
| The song playing in Silvio's car when he parks in the woods is "Barracuda" by Heart. | Песня, играющая в машине Сильвио, когда он паркуется в лесу - "Barracuda" Heart. |
| Three versions were offered for 1970 and 1971: the base Barracuda (BH), the luxury oriented Gran Coupe (BP), and the sport model 'Cuda (BS). | Были предложены три версии: базовая Barracuda (BH), ориентированная на роскошь Gran Coupe (ВР), и спортивная модель 'Cuda (BS). |
| The Rolls-Royce Exe, or Boreas, was a 24-cylinder air-cooled X block sleeve valve aircraft engine intended primarily for the new Fairey Fleet Air Arm aircraft, particularly the Fairey Barracuda. | Роллс-Ройс Экс (англ. Rolls-Royce Exe) или Борей (англ. Boreas) - 24-цилиндровый X-образный двигатель воздушного охлаждения, разрабатывавшийся, в первую очередь, для нового палубного ударного самолёта Fairey Barracuda. |
| You can enjoy sunshine and the Caribbean atmosphere even in the foothills of the mountains on the overcast, rainy and cold days in the Barracuda Caribbean Cocktail Bar in Karlovy Vary. | И в подгорном климате в облачные, холодные и дождевые дни Вы в Карловых Варах можете насладиться солнышком и карибским настроением в баре «Barracuda Carribean Cocktail Bar». |