Even a barrister would do. if I drove a barouche. |
Даже адвокат, лишь бы я только ездил в ландо. |
And you don't see see yourself in a barouche? |
А вы не видите себя в ландо? |
A good romp in the barouche. |
Веселенькая возня в ландо. |
Important, talked about, riding around in a barouche. |
Важным, у всех на слуху, разъезжающим в ландо. |
On September 3, 1902, at 10:15 AM, during a two-week tour through New England campaigning for Republican congressmen, the barouche transporting President Theodore Roosevelt from downtown Pittsfield to the Pittsfield Country Club collided head-on with a trolley. |
В 10:15 утра президент Теодор Рузвельт, находясь в двухнедельном туре по Новой Англии, ехал в ландо из делового района Питтсфильда в Питтсфильдский загородный клуб и столкнулся с трамваем. |