| The 8th Air Force then targeted the ball-bearing factories in Schweinfurt, hoping to cripple the war effort there. | 8-я Воздушная Армия атаковала шарикоподшипниковые заводы в Швайнфурте в надежде нанести значительный ущерб производству. |
| General Ira C. Eaker and the Eighth Air Force placed highest priority on attacks on the German aircraft industry, especially fighter assembly plants, engine factories, and ball-bearing manufacturers. | Генерал Эйра Икер определил как наиболее приоритетные цели немецкие авиазаводы, особенно производящие истребители, двигательные фабрики и шарикоподшипниковые заводы. |
| In one "Big Week" in February, 1944, American bombers protected by hundreds of fighters, flew 3,800 sorties dropping 10,000 tons of high explosives on the main German aircraft and ball-bearing factories. | В рамках только одной «Большой недели» в феврале 1944 года американские бомбардировщики под прикрытием сотен истребителей сделали 3800 самолетовылетов сбосили около 10000 тонн взрывчатых веществ на немецкие аэродромы и шарикоподшипниковые заводы. |