The team have located a female aye-aye, and her son. |
Команда обнаружила самку ай-ай и её сына. |
In the 1970s, it was thought the aye-aye was extinct. |
В 70-х годах считалось, что ай-ай вымерли. |
[As pirate] Aye-aye, Your Honor. |
Ай-ай, Ваша Честь. |
We're on the hunt for an aye-aye, the most closely related of all the surviving lemurs to their common ancestor. |
Мы выслеживаем лемура ай-ай - генетически наиболее близкого к общему предку всех ныне живущих лемуров. |
Natural selection has allowed the aye-aye's wonderfully mutated finger to spread through the population. |
Естественный отбор позволил удивительному пальцу одной особи распространится по всей популяции ай-ай. |