Перевод avenger с английского на русский

The mysterious blue avenger, who has become legend to the simple folk of this bus station.

Загадочный синий мститель, о котором слагает легенды простой люд этой остановки.

You'll watch while my blessed avenger devours their hopes.

Ты увидишь, как мой мститель поглотит их надежды.

Your so-called red avenger just snuck into Rockefeller gardens to pilfer a few roses.

Ваш так называемый красный мститель только что пробрался в сады Рокфеллера чтобы сорвать несколько роз

Another of these acausal figures is termed Vindex, after the Latin word for "avenger".

Другая из этих аказуальных фигур называется Vindex, от латинского «мститель».

Avenger wasn't designed to cause a correlative update.

Мститель не был разработан вызывать коррелятивное обновление.

Wait, so there's more than one Red Avenger person?

Подожди, подожди, так значит, ты не одна Красная мстительница?

Both were later kidnapped by Arcade and participated in the Avenger's Arena.

Оба были впоследствии похищены Arcade и участвовали в Арене Avenger.

Deer Avenger: Open Season is a compilation of the first three games in the series.

Deer Avenger: Open Season - компиляция первых трёх игр в серии.

By Christmas Day, Seeadler was southeast of Iceland, where she encountered the British armed merchant cruiser Avenger.

К Рождеству они были к юго-западу от Гренландии, когда они столкнулись с британским вооружённым торговым крейсером Avenger.

HMS Avenger (1794) was a 16-gun sloop, formerly the French Vengeur.

HMS Avenger (1794) - 16-пушечный шлюп, бывший французский Vengeur.

Toward that end, he added the Avenger, Hellcat, "Hollywood Classic CT" and Tempest models to the Schecter catalog.

Для завершения этого стиля, он добавил модели Avenger, Hellcat и Tempest в каталог Schecter.

He'll make the old Avenger a merchantman yet.

Смотрите, он еще превратит наш "Эвенджер" в торговую посудину.

These were initially conducted with scale models of the bomb dropped from a Grumman TBF Avenger at the US Navy test range at Dahlgren, Virginia starting in August 1943.

Уменьшенные модели бомбы были сброшены с борта бомбардировщика-торпедоносца «TBF Эвенджер» на полигоне ВМС США у Далгрена (Виргиния) в августе 1943 года.

August the 16th, His Majesty's frigate, Avenger, on a wartime cruise... with orders to reinforce the British squadron off the coast of Spain.

16 августа, Её Величества фрегат "Эвенджер" , находится в боевом рейсе... в соответствии с приказом об усилении британской эскадры у берегов Испании.