| He is an avaricious, a conniving, an unfeeling man. | Он скупой, бесчувственный человек и льстец. |
| "Sancha (The Aromatic Tea) Blues" (Osamu Kobayashi: Madhouse) - An avaricious record-store owner watches greedily as patrons look through his records. | Sancha (The Aromatic Tea) Blues (Осаму Кобаяси, Madhouse): скупой владелец магазина аудиозаписей жадно смотрит на своих покупателей. |
| Give it here, you avaricious old skeleton. | Отдай деньги, скупой дряхлый скелет! |
| It is not only your avaricious brother. | Это не только Ваш жадный брат. |
| Because apart from being a brilliant geologist and an expert in mining techniques, he is also greedy, avaricious, and a crook. | Потому что кроме того, что он блестящий геолог и эксперт по горонодобывающему делу, он еще и жадный, корыстолюбивый аферист. |