| She won an audition to the high-school program at the avalon academy of performing arts. | Ей назначено прослушивание в высшую школу исполнительных искусств при Академии Авалон. |
| The Avalon will slingshot around the star Arcturus. | "Авалон" совершит пролёт мимо звезды Арктур. |
| Avalon wants her found. | "Авалон" хочет, чтобы мы нашли её... |
| What did Avalon do? | А как отреагировал "Авалон"? |
| Both sides had fortified their principal towns, the French at Plaisance on the western side of the Avalon Peninsula, the's on Conception Bay. | Обе стороны проводили политику укрепления своих городов: французы в Плезанс на западной стороне полуострова Авалон, англичане же в городе Сент-Джонс в заливе Консепсьон. |
| It's a beautiful day, here on the Avalon. | На "Авалоне" прекрасный новый день. |
| We can book a room in Avalon. | Заказали бы номер в "Авалоне". |
| It was in Avalon, on Santa Catalina Island, near L.A. | Это произошло в "Авалоне" на острове Санта-Каталине, рядом с Лос-Анджелесом. |
| I'm a passenger on the Avalon. | Пассажир на "Авалоне". |
| It's a beautiful morning, here on the starship Avalon. | Какое прекрасное утро на "Авалоне"! |
| The latter was published by Avalon Hill, a subsidiary of Wizards of the Coast. | Последний был опубликован Avalon Hill, дочерней компанией Wizards of the Coast. |
| Many of these models are produced as passenger sedans, which range from the subcompact Toyota Yaris, compact Corolla, to mid-size Camry and full-size Avalon. | Многие из этих моделей выпускаются как легковые седаны, которые варьируются от субкомпактного Toyota Vitz/Yaris и компактного Corolla, до среднеразмерного Camry и полноразмерного Avalon. |
| From 2000 to 2008, Mohombi was part of the Swedish hip hop group Avalon with his brother Djo Moupondo. | С 2004 до 2008 Мохомби со своим братом Дхо Моупондо был участником шведской хип-хоп группы Avalon. |
| With the introduction of the 300M and the discontinuation of the New Yorker, the second generation LHS competed with traditional large luxury sedans such as the Lincoln Continental and Toyota Avalon while the shorter and sportier 300M competed in the performance luxury market. | Учитывая начало в том же году продаж Chrysler 300M и остановку производства New Yorker, основными конкурентами LHS были традиционные седаны представительского класса, такие как Lincoln Continental и Toyota Avalon (300M целил в рынок спортивных седанов). |
| It was recorded at the Avalon Ballroom in San Francisco, California in late 1966, and released in June 1971. | Historic Dead записан в Сан-Франциско, во время концертов в Avalon Ballroom в конце 1966 года, и выпущен в июне 1971 года. |
| Investigate on Muller and Avalon, year 2006. | Раскопай всё за 2006 год, что касается Мюллера и "Авалона". |
| Ilona Tasuiev, one of Avalon's youngest researcher. | Илона Тасуев - одна из самых молодых учёных "Авалона". |
| Mostly she works at Avalon's lab. | Она работала в лаборатории "Авалона". |
| Amiel... check on Muller and Avalon, the year 2006. | Эмиль... Раскопай всё за 2006 год, что касается Мюллера и "Авалона". |
| They were Avalon security! | Это были люди "Авалона"! |