Перевод attractively с английского на русский

• привлекательно
• красиво

Привлекательно (примеров 112)

You're being so assertive right now... it's almost attractive.
Ты сейчас такой решительный... это даже привлекательно.

Such insurance -should be attractive to homeowners if it is offered as an add-on to their existing insurance policies.
Такое страхование должно быть привлекательно для домовладельцев, если оно предлагается в качестве дополнения к их существующим страховым полисам.

Such insurance -should be attractive to homeowners if it is offered as an add-on to their existing insurance policies.
Такое страхование должно быть привлекательно для домовладельцев, если оно предлагается в качестве дополнения к их существующим страховым полисам.

That is not attractive at all.
Это совсем не привлекательно.

It looks most attractive, Dorcas.
Выглядит очень привлекательно, Доркас.

Красиво (примеров 11)

I have been through the entire... attractively furnished house.
Я обыскала весь... Красиво обставленный дом.

These swimming pools are attractively set among palm trees in the tropical garden.
Эти бассейны красиво расположены среди пальмовых деревьев в тропическом саду.

Access is easy, as the complimentary Lalandia Express train service takes guests to and from their holiday homes, which are modern and attractively equipped.
Бесплатный поезд Lalandia Express быстро доставит гостей в их современно и красиво оборудованные коттеджи и обратно.

Ideally positioned in an area well-known for its fashionable bars, shops and nightlife, Hotel Romana Residence can provide you with quiet, attractively furnished rooms.
Идеальная позиция в районе изобилующем модными барами, магазинами и ночными клубами, дополнена тихими, красиво обставленными номерами отеля Romana Residence.

Intellectually, I know and understand that a two-hour-old baby is not an attractive thing.
Головой я прекрасно понимаю, что новорождённый ребёнок выглядит не очень красиво.