Перевод attractively с английского на русский

• привлекательно
• красиво

Привлекательно (примеров 112)

Kim is dressed very attractively.
Ким одета очень привлекательно.

With every collection we look forward anew to being allowed to dress our customers attractively for the beach and for the pool.
После создания каждой коллекции мы вновь радуемся возможности привлекательно одевать наших клиенток для пляжа и бассейна.

That's not very attractive, though.
Однако, вот это не очень привлекательно.

This is very attractive for not so well-off Roma families and explains why they occasionally prefer such schools for their children.
Это очень привлекательно для не столь обеспеченных семей рома и объясняет то, почему они иногда предпочитают такие школы для своих детей.

It-it's attractive, Daphne.
Весьма привлекательно, Дафни.

Красиво (примеров 11)

These swimming pools are attractively set among palm trees in the tropical garden.
Эти бассейны красиво расположены среди пальмовых деревьев в тропическом саду.

Access is easy, as the complimentary Lalandia Express train service takes guests to and from their holiday homes, which are modern and attractively equipped.
Бесплатный поезд Lalandia Express быстро доставит гостей в их современно и красиво оборудованные коттеджи и обратно.

Intellectually, I know and understand that a two-hour-old baby is not an attractive thing.
Головой я прекрасно понимаю, что новорождённый ребёнок выглядит не очень красиво.

Now, that's attractive, Ouiser.
Очень красиво, Визер.

It's not very attractive.
Но это не очень красиво.