| All that matters is that the Enterprise has the second artefact. | Значит, второй артефакт на "Энтерпрайзе". |
| He said, "My alien artefact." So...? | Он сказал: "Инопланетный артефакт". |
| That's the first artifact that almost killed me. | Это первый артефакт, который чуть меня не убил. |
| You know, it might not have been Dylan's best move, but the uproar from his fans make this artifact... | Знаешь, возможно, это не лучший его ход, но возгласы поклонников сделали этот артефакт... |
| Technically speaking, a compression artifact is a particular class of data error that is usually the consequence of quantization in lossy data compression. | С технической точки зрения, артефакт сжатия - это особый класс ошибок данных, который обычно является следствием квантования сжатия данных с потерями. |