Перевод argumentative с английского на русский

• спорный
• дискуссионный
• спорить

Спорный (примеров 3)

I wrote down "argumentative" if you must know.
Я записал "спорный" если тебе интересно.

In November of that year she was dismissed because Al Jazeera found her "overly-vocal and argumentative style" was incompatible with the station's programme.
12 ноября того года она была уволена, потому что Аль-Джазира нашла, что её «чрезмерно спорный стиль» был несовместим с их политикой.

Robert Morse (Danny Webb) is loud, argumentative, cynical and Golic's only friend.
Роберт Морс (YY34107) (англ. Robert Morse, Дэнни Уэбб) - громкий, спорный, циничный, и единственный друг Голика.

Спорить (примеров 8)

Eddie, do you think I'm argumentative?
Эдди, как ты считаешь, я люблю спорить?

Well, noto be argumentative, But didn't we ju litigate chimp-custody case?
Ну, не будем спорить, но разве мы не судились по делу за опеку шимпанзе?

Not to be argumentative, you know, considering, but...
Не то, чтоб я любил спорить, но...

I just wish you'd been more cooperative in the first place instead of getting all argumentative.
Просто хотелось бы, чтоб ты была более сговорчива с самого начала, а не начивала спорить.

Well, someone who is impatient, Someone who's obnoxious, Someone who is petty and argumentative,
Человека, который нетерпелив несносен мелочен, любит спорить и одержим незначительными деталями в ущерб гармоничным отношениям.