| You must met my mother to Arezzo and she will kiss you... | Ты должен познакомиться с моей матерью в Ареццо, и она поцелует тебя. |
| He should not be confused with the bishop Satyrus of Arezzo. | Его не следует путать со святым епископом Сатиром из Ареццо. |
| While Borgia was actually negotiating with the republic, Vitelli seized Arezzo. | Пока Борджиа действительно вели переговоры с республикой, Вителли захватил Ареццо. |
| Argento married film director Michele Civetta on 27 August 2008 in Arezzo. | Ардженто вышла замуж за режиссёра Мишеля Чиветта 27 августа 2008 года в Ареццо. |
| He dedicated his goal to his close friend and fellow Lazio fan Gabriele Sandri, who was shot dead by a policeman at a service area near Arezzo. | Он посвятил свой гол своему близкому другу и фанату «Лацио» Габриэле Сандри, который близ Ареццо был убит полицейским. |
| 14 June 1950, Arezzo, Italy | 14 июня 1950 года, Ареццо, Италия |
| From 1706 to 1710 he taught literature at the Jesuit colleges in Orvieto and Arezzo, and later at the Collegio Romano itself. | С 1706 по 1710 года он преподавал литературу в иезуитских коллегиях в Орвието и Ареццо, а затем и в Римской коллегии. |
| In 2008, he spent a semester abroad studying Italian theater at the Accademia dell'Arte in Arezzo, Italy. | В 2008 году он провёл один семестр за рубежом, изучая итальянский театр в академии dell'Arte в Ареццо, Италия. |
| The new Italian law was created after conducting the long-term pilot experiments of deinstitutionalization in a number of cities (including Gorizia, Arezzo, Trieste, Perugia, Ferrara) between 1961 and 1978. | Новый итальянский закон был создан после длительных предварительных опытов проведения деинституционализации, имевших место в нескольких городах (включая Горицию, Ареццо, Триест, Перуджу, Феррару) в период с 1961 по 1978 год. |
| Other exhibitions he organized include Six Italian Painters from the 1940s to the Present Day (Municipal Gallery of Contemporary Art, Arezzo, 1967),The imaginary Organic, (Forte Belvedere, Florence, 1992), A! | Другие выставки, которые он организовал, включают «Шесть итальянских художников с 1940-х годов по сегодняшний день» (Муниципальная галерея современного искусства, Ареццо, 1967), «Вымышленный органический», «Forte Belvedere, Florence, 1992», «A! |
| Tuscany, near Arezzo. | В Тоскане, недалеко от Ареццо. |
| He was on his way to Arezzo. | Он направлялся в Ареццо. |
| A lattice of a fencing near the house Chellesy in Arezzo. | Решетка ограды дома Челлеси в Ареццо. |
| The Minerva of Arezzo, a bronze Roman copy of a 4th-century BC Greek model attributed to Praxiteles. | Минерва из Ареццо, бронзовая римская копия 4-го столетия до н.э., сделанная с греческая статуи, приписываемой Праксителю. |
| On July 17, conscious that only a victory in a pitched battle could save the city, he tried a third sally in the Val di Chiana, in direction of Arezzo, leaving 1,000 infantry and 200 cavalry as a garrison under Blaise de Montluc. | 17 июля, полагая, что лишь генеральное сражение может спасти город, он совершил третью вылазку через Вальдикьяна в направлении Ареццо, оставив гарнизоном 1000 пехоты и 200 кавалерии под командованием Блеза де Монлюка. |
| On 3 March 2003, two followers, Mario Galesi and Nadia Desdemona Lioce, started a firefight with a police patrol on a train at Castiglion Fiorentino station, near Arezzo. | З марта 2003 г. два боевика группировки - Марио Галези и Надя Дездемона Льоче, устроили перестрелку с полицейскими в поезде на станции Кастильон Фьорентино вблизи Ареццо. |
| Luzzi had contracted a rapid form of fulmonic leukemia, and died four days later on 25 October 2008 in a hospital in his home town of Arezzo at age 28. | У Луцци была диагностирована одна из острых форм лейкемии, и он скончался через несколько дней, 28 октября, в больнице его родного города Ареццо в возрасте 28 лет. |
| He is often documented as collaborator of other artists, such as Agnolo di Ventura, with whom he executed the cenotaph of Guido Tarlati in the Cathedral of Arezzo (signed and dated 1330). | В документах Агостино чаще всего упоминается как партнёр в работе других мастеров, таких как Аньоло ди Вентура, с которым он выполнял кенотаф Гвидо Тарлати в Соборе Ареццо (датированный 1330 годом). |
| The 1961 issues were minted in Rome, while mints in Paris and Arezzo were used in 1962 and 1963. | В 1961 году монеты чеканились в Риме, в 1962 году - в Париже, в 1963 году - в Ареццо. |
| In mid-2004 Volpato was signed by Juventus F.C. for €400,000 but went on loan to A.C. Siena and A.C. Arezzo in the next 2 years. | В середине 2004 года Вольпато был подписан Ювентусом за 400000 евро, но вскоре на ближайшие два года отправился в аренду сначала в Сиену, а потом в Ареццо. |
| In 1997, he was signed by Serie C2 side Arezzo which he won the league promotion playoffs and played 2 more seasons as a regular starter. | В 1997 году он был подписан клубом Серии C2 «Ареццо», с которым он выиграл плей-офф лиги и сыграл ещё 2 сезона в качестве игрока стартового состава. |
| Antonacci studied in Bologna and made her debut as Rosina in 1986 at Arezzo. | Антоначчи училась оперному искусству в Болонье и дебютировала в 1986 году с партией Розины в опере «Ареццо». |
| A product of Arezzo's youth system, Calori made his professional debut in 1985 with Serie C team Montevarchi, where he spent four season. | Будучи выпускником молодёжной системы «Ареццо», Калори дебютировал в 1985 году в команде Серии C «Монтеварчи» и провёл там четыре сезона. |
| He moved to Varese and then Arezzo, where he made an impression scoring 20 goals in 31 matches under the management of Serse Cosmi. | Он перешёл в «Варезе», а затем в «Ареццо», где выдал солидную серию, забив 20 мячей в 31 матче под руководством Серсе Косми. |
| Restaurant | of the city of Pisa, Lucca or Arezzo or Pistoia. | Тур по городу Пиза (Pisa), Лукка (Lucca) или Ареццо (Arezzo) или Пистойя (Pistoia). |