Английский - русский
Перевод слова Aquarius

Перевод aquarius с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Водолей (примеров 19)
Don't tell me, Aquarius right? Не говори мне, водолей, верно?
Is the director of this prison Aquarius himself? Начальником этой тюрьмы является сам Водолей?
It's a shame Aquarius remains alive Жаль, что Водолей остался жив.
The last two pages of this section were lost (Aquarius and Capricornus, roughly January and February), while Aries and Taurus are split into four paired diagrams with 15 women and 15 stars each. Последние две страницы этого раздела (Водолей и Козерог или, условно говоря, январь и февраль) были утеряны, а Овен и Телец разделены на четыре парные диаграммы с пятнадцатью звёздами в каждой.
Are you an Aquarius? Вы по знаку Водолей?
Больше примеров...
Водолея (примеров 20)
We are beginning to enter the period of Aquarius and there are many corrections which have to be made by Earth people. Мы начинаем вступать в период Водолея, и есть много вещей, которые должны быть сделаны земными людьми.
There you see Capricorn, Aquarius, Pisces, Они символизируют, Козерога, Водолея, Рыбы,
He says he needs you here for the bone marrow experiment and that has to take place before Orion shifts out of the Aquarius zenith. Он говорит, что ты нужен ему здесь для эксперимента с костным мозгом и он должен быть завершён до того, как Орион переместится из зенита Водолея.
The business of «Constellation of Aquarius» is underpinned by savvy, rational finance management, which enables the company to invest more and benefit from synergies in economically challenging projects. Компания «Созвездие Водолея» - это финансовый холдинг, успешно работающий в таких областях экономики, как научно-производственная и инновационная деятельность, девелопмент, транспортные услуги, инвестиции, строительство и торговая деятельность.
Even so, three objections have been raised regarding it: the high price, great size (making it difficult to handle) and low artistic quality (many criticisms were made to the drawings by James Thornhill, particularly regarding the representation of Aquarius). Однако же, работу критиковали по трём направлениям: цена была высока, размер велик (что делало использование атласа неудобным), и художественное качество было недостаточно высоко (особенно критиковали иллюстрации Торнхилла, в частности, изображение созвездия Водолея).
Больше примеров...
Аквариус (примеров 17)
We could go to the Aquarius. alain's singing tonight. Можно пойти в Аквариус, там сегодня поёт Ален.
Aquarius, that's 30 seconds until loss of signal. Аквариус, уже 30 секунд до потери сигнала.
Aquarius, this is Houston. Аквариус, это Хьюстон.
While LEO-15 is an unmanned underwater laboratory, another pioneering undersea coastal laboratory called Aquarius is functioning offshore Florida. ЛЕО-15 представляет собой необитаемую подводную лабораторию, а вот у берегов Флориды функционирует еще одна, первая в своем роде, подводная прибрежная лаборатория "Аквариус".
Aquarius, we don't want you to make any more waste dumps. Аквариус, больше не делайте забортных выбросов мусора.
Больше примеров...
Aquarius (примеров 20)
Calling on Aquarius means benefiting from our quality service and our know-how. Позвонив в Aquarius, вы насладитесь высоким уровнем сервиса и нашим опытом в области международных образовательных программ.
In 2005, an advertising campaign for the Aquarius soft drink gave him and his cathedral Spain-wide exposure. В 2005 году рекламная кампания безалкогольного напитка Aquarius принесла ему и его собору известность во всей Испании и во многих странах.
The cosy and elegant Aquarius Restaurant features beautiful views of the hotel's courtyard, offering inspired menus and a thoughtfully chosen wine list of popular vintages. Из уютного и элегантного ресторана Aquarius открывается вид на красивый внутренний сад отеля. Здесь Вам предлагается меню и винная карта, состоящая из тщательно отобранных, популярных и старинных вин.
The Aquarius Aquapark opened its gates at the end of October, in Nyíregyháza-Sóstó. В 2005-ом году на конце октября в Ниредьгазе открылся новый розвлекательный бассейн Aquarius.
Set up in 2001, Aquarius is an agency specialized in international educational exchanges, and today leader in France in identifying jobs, internships, and volunteer work abroad for students, recent graduates, and young professionals. Создан в 2001 году Aquarius спецализируется на международных обменах в области образования, и на сегодняшний день является лидером во Франции в органзизации рабочих программ, стажировок, волонтерской деятельности и языковых курсов за рубежом для студентов, выпускников вузов и молодых специалистов.
Больше примеров...
Водолеем (примеров 4)
"That man was more of an Aquarius than a real Lion." "Этот человек был больше водолеем, чем настоящим львом."
In Justice League of America #73 (August 1969), Larry plays a larger role as he tends to Starman after the hero is wounded in a battle with a cosmic powered villain called Aquarius. В выпуске Justice League of America #73 (август 1969) Ларри уделено больше внимания, так как он присматривает за Старменом, раненным в сражении со злодеем Водолеем.
I am a pisces, although on the weekend, I feel a little bit more like an aquarius. Я Рыбы, хотя по выходным я чувствую себя больше Водолеем.
After a universe spanning battle in Justice League of America #74 Larry sacrifices himself to save his wife from a blast of cosmic energy directed at her by Aquarius. В Justice League of America #74 Ларри жертвует собой, чтобы спасти жену от сгустка космической энергии, направленного в неё Водолеем.
Больше примеров...