| Restart the browser and try to load the applet. |
Заново запустите обозреватель и попытайтесь загрузить апплет. |
| The Control Panel, previously available as a standard-looking applet, was re-modeled after the one in the classic Mac OS. |
Панель Управления, ранее представлявшая собой обыкновенный апплет, была переделана и стала походить больше на свой аналог в операционной системе Мас OS. |
| asmounter is an AfterStep applet that monitors different mount points and facilitates the mounting/unmounting of these mount points. |
asmounter - это апплет AfterStep, который контролирует различные точки монтирования и облегчает монтирование/размонтирование устройств к этими точками. |
| The applet can be displayed on the web page by making use of the deprecated applet HTML element, or the recommended object element. |
Апплет может быть отображен на веб-странице путём использования устаревшего HTML элемента applet, или рекомендуемого элемента object. |
| To ensure an applet is interactive when it is loaded, use one of the following techniques. |
Чтобы проверить, можно ли использовать апплет непосредственно после загрузки, используйте один из приведенных ниже способов. |