Перевод apple-tree с английского на русский

• яблоню
• яблоня

Яблоню (примеров 13)

He has fenced an apple-tree with a stone wall and he remained between these walls.
Он огородил яблоню каменной стеной и сам остался между этих стен.

He loved the apple-tree which grew near to its shanty.
Он любил свою яблоню, которая росла рядом с его хибарой.

I planted an apple tree in my garden.
Я посадил у себя в саду яблоню.

I'm looking at our free wild apple tree now.
Смотрю теперь на нашу дикую яблоню -

Wait until they see the apple tree, they'll go mental!
Подожди, когда они увидят яблоню, они с ума сойдут!

Яблоня (примеров 19)

Only it's not cherry, but an apple tree.
Только это не вишня, а яблоня.

So in an apple orchard, for instance, you'll have rows of 10 apples of one variety, and then you have another apple tree that's a different type of pollen.
В яблоневом саду, например, есть10 яблонь одного сорта, и есть ещё одна яблоня с другим типом пыльцы.

Hold, ye husbandmen, because the harvest of your field hath perished and the vine is dried up and the apple tree languisheth!
Берегитесь, земледельцы... ибо урожай ваших полей погиб... и виноградная лоза высохла... и яблоня погибла!

Wasn't there an apple tree out there?
А где старая яблоня?

Poetry is like an apple tree.
Поэзия - как яблоня.