| When the PML-NB are absent or disrupted, Daxx is delocalized and apoptosis does not occur. | Когда PML-NB отсутствуют или разрушены, Daxx делокализован и апоптоз не происходит. |
| The apoptosis of pericytes in the aging brain may be the result of a failure in communication between growth factors and receptors on pericytes. | Апоптоз перицитов в стареющем мозге может быть результатом сбоя в связи между факторами роста и рецепторами на перицитах. |
| The main characteristic of said agent is the capability of retarding the growth of benign and malignant tumours and metastases thereof and of activating apoptosis of cancer cells. | Главной особенностью его является способность тормозить рост доброкачественных и злокачественных опухолей с их метастазами и активировать апоптоз раковых клеток. |
| It has also been proposed that Bub1 binds p53 to prevent it from activating pro-apoptotic genes, therefore p53 is able to induce apoptosis when Bub1 is depleted. | Кроме того, предполагается, что Bub1 связывается с р53, чтобы предотвратить активацию проапоптозных генов, поэтому р53 способен индуцировать апоптоз, когда исчерпан Bub1. |
| Moreover, the p53-mediated apoptotic effect of a Morpholino knockdown has been phenocopied using another antisense structural type, showing the p53-mediated apoptosis to be a consequence of the loss of the targeted protein and not a consequence of the knockdown oligo type. | Более того, вызванную морфолиновым олигонуклеотидом активацию p53-опосредованного апоптоза удалось повторить с использованием других антисмысловых структур, что говорит в пользу того, что p53-опосредованный апоптоз может быть вызван утратой белка-мишени и не зависит от типа олигонуклеотида, используемого для нокдауна. |