| (c) Strengthening the yearly planning of the activities and discussions through the AOP; | с) укрепление ежегодного планирования деятельности и обсуждений на основе ЕОП; |
| (b) Fact-finding missions have to be short and provide general objectives with regards to the activities when starting a new phase of the Programme and/or Annual Operative Plan (AOP); | Ь) ознакомительные миссии должны быть краткими и достигать общих целей в отношении деятельности при развертывании нового этапа программы и/или ежегодного оперативного плана (ЕОП); |