| We also have a connection between him and Helle Anker. |
Также есть связь между ним и Хелле Анкер. |
| I think it's obvious that Anker really loves her. |
По-моему, очевидно, что Анкер действительно ее любил. |
| Anker just left but I think he'll be back soon. |
Анкер только что ушел, но я думаю, он скоро вернется. |
| In June 2007, Anker returned as a member of the Altitude Everest Expedition 2007, and with Leo Houlding successfully free-climbed the Second Step, after removing the "Chinese ladder" (which was later replaced). |
В июне 2007 года Анкер вернулся туда в составе высотной экспедиции (англ. 2007 Altitude Everest expedition) и вместе с Лео Хоулдингом (Leo Houlding) успешно осуществил свободное восхождение (лестница тогда была убрана, затем заменена). |
| Or a scale of 50 per cent more and less than the average percentage of female representation in the labour force could be used (Anker and others, 1993). |
Можно также использовать с этой целью шкалу 50-процентного отклонения вверх или вниз от нулевого показателя средней доли женщин в рабочей силе (Анкер и другие, 1993 год). |