| Hierarchy-attenuating ideologies (e.g., anarchism and feminism) contribute to greater levels of group-based equality. | Смягчающие иерархию идеологии (например, анархизм и феминизм) соответствуют более высокому уровню межгруппового равенства. |
| Green anarchism - a tendency that puts a particular emphasis on environmental issues. | Зелёный анархизм - одно из направлений в анархизме, которое делает акцент на проблемах охраны окружающей среды. |
| Modern anarchism sprang from the secular or religious thought of the Enlightenment, particularly Jean-Jacques Rousseau's arguments for the moral centrality of freedom. | Современный же анархизм возник из светского, равно как и религиозного направлений мысли эпохи Просвещения, в частности из аргументации Жан-Жака Руссо, его идей о свободе и морали. |
| Where individualist forms of anarchism emphasize personal autonomy and the rational nature of human beings, social anarchism sees "individual freedom as conceptually connected with social equality and emphasize community and mutual aid". | Там, где индивидуалистические формы анархизма подчеркивают личную автономию и рациональную человеческую природу, социальный анархизм видит «свободу личности как концептуально связанную с социальным равенством и подчеркивает общественное объединение и взаимопомощь». |
| Green anarchism (or eco-anarchism) is a school of thought within anarchism which puts an emphasis on environmental issues. | Зелёный анархизм (или экоанархизм) - одно из направлений в анархизме, акцентированное на экологические проблемы. |