| For Northern Amuzgo, no dictionary has yet been published, yet it too is very actively written. | Для северного амусго словарь до сих пор не опубликован, но он тоже активно создаётся. |
| Translations should become available in 2010 for: Amuzgo; Popoloca, highlands; and Zapoteco, central coastal. | Переводы на языки коренных народов, которые еще предстоит осуществить в течение 2010 года, включают в частности: амусго, пополока де ла сьерра и сапотеко де ла коста сентраль. |
| A significant percentage of the Amuzgo speakers are monolingual; the remainder also speak Spanish. | Значительный процент носителей амусго являются одноязычными, остальные также говорят по-испански. |
| Three dictionaries have been published for Upper Eastern Amuzgo in recent years. | В последние годы были опубликованы три словаря верхневосточного амусго. |
| Like other Oto-Manguean languages, Amuzgo is a tonal language. | Как и другие ото-мангские языки, амусго тоже является тоновым языком. |