| And that's not a lot of time to get your ticket to the Kingdom of Heaven, which is forever and ever, amen. | Это совсем немного времени, чтобы получить билет в Царство Небесное, которое как-бы на веки веков. Аминь. |
| Can I get an "Amen"? | А теперь скажите: "Аминь"! |
| And again, amen. | И опять, аминь. |
| So be it, amen. | Да будет так, аминь. |
| For ever and ever, Amen. | На веки веков, аминь. |
| Rest in peace, amen. | Покойся с миром. Амен. |
| We were given an awesome opportunity to interview music enthusiast and breakbeat specialist Dr Andrew Whelan about the Amen Break. | Нам выпала замечательная возможность взять интервью у музыкального энтузиаста и специалиста по ломанному биту доктора Эндрю Уилана об амен брейке. |
| We quizzed Dr Whelan on his article about the Amen Break and Totemism, and a few other queries. | Мы распросили доктора Уилана о его статье "Амен брейк и Тотемизм", да и задали парочку других вопросов. |
| They say amen, just like us. | Выслышите, они говорят: "Амен". Прямо как у нас. |
| Short notes, taken from "The Amen Break Beat" blog. | Короткие пометки к видео, взятые с блога "The Amen Break Beat". |
| On 19 December 2017, Brian announced on the social media platform, Twitter, that he was releasing his debut studio album, Amen, on 2 February 2018. | 19 декабря 2017 года Брайан объявил в Twitter что выпустил свой дебютный студийный альбом Amen, 2 февраля 2018 года. |
| He had also played in the bands The Dreaming, Amen, Team Cybergeist, and The Drastics. | Он также играл в таких группах как The Dreaming, Amen, Team Cybergeist, The Drastics, 80 Proof Riot. |
| Our cattery comparatively young, beginning of it I can say summer, 2003 year, when I bought my first Don Sphynx female - WCH Juma Amen. | Наш питомник сравнительно молодой, началом его можно назвать появление первой кошки донского сфинкса - ШСН Juma Amen (лето 2003 года). На данным момент питомник официально зарегистрирован в WCF и в FIFe. |
| Before watching a video interview, visit "the Amen Break Beat" blog for more information. | Перед просмотром интервью, обязательно загляньте в блог "the Amen Break Beat" для ознакомленияс этим проектом. |
| He believes that amen osa should be virtuous and heroic, which is why Munsu's behavior often shocks him. | Он полагает, что Амхэн оса должен быть добродетельным и храбрым, поэтому поведение Мунсу часто потрясает его. |
| Despite the common perception held by Jushin's former citizens that amen osa are virtuous and bearers of justice, Munsu usually comes across as somewhat amoral and does not believe in helping people who refuse to help themselves. | Несмотря на то, что бывшие жители Чюсина считают всех Амхэн Оса добродетельными борцами за справедливость, Мунсу выступает антигероем, аморальным и не желающим помогать другим людям, если они не хотят справляться с трудностями самостоятельно. |