In contrast, the depth or ambitiousness of commitments under an option may be more directly influenced by their legal nature. |
В то же время глубина или амбициозность обязательств в рамках того или иного варианта могут быть более непосредственно связаны с их правовым характером. |
One delegation, noting the ambitiousness of the programme, asked if it was too optimistic, particularly in view of the Fund's past experiences in the country. |
Отмечая амбициозность программы, одна из делегаций задала вопрос о том, не носит ли она слишком оптимистичный характер, особенно ввиду прошлого опыта Фонда в этой стране. |
Alternatively, they may be strategic in balancing the ambitiousness of a commitment against the extent to which it can be enforced. |
Вместе с тем они могут искусно соразмерять амбициозность обязательств с возможностями обеспечения их соблюдения. |