| Amara is - she's in my head. | Амара была... в моей голове. |
| Amara ripped him from my body. | Амара выкинула его из моего тела. |
| After retiring, Amara became the artistic director of the New Jersey Association of Verismo and taught master classes in the United States, Canada and Mexico. | После ухода на пенсию Амара стала художественным руководителем в «New Jersey Association of Verismo Opera», также даёт мастер-классы в США, Канаде и Мексике. |
| Stefan and Amara are not inside. | Стефан и Амара не внутри |
| It's like Amara's got foot on each side or something. | Как будто Амара находится одновременно и здесь, и на той стороне. |
| Our priority is to set Lucifer loose on Amara. | Наша цель - натравить Люцифера на Амару. |
| If you say that Amara is off limits, fine. | Считаете, Амару не стоит упоминать, ладно. |
| Well, now we have the bomb, so we just got to find Amara. | Ну, у нас есть бомба, надо только выследить Амару. |
| I've had two shots at Amara, and I don't think I can. | Я уже дважды пытался убить Амару и не думаю, что у меня получится. |
| You remember Amara, right, brunette, brown eyes, I'm surprisingly not in love with her? | Ты помнишь Амару, верно брюнетка, карие глаза я, случайно, не влюблен в нее? |
| You and your bloodthirsty brother say we're partners in this holy war against Amara, and yet... | Ты и твой кровожадный братец сказал что мы партнеры это святая война против Амары, и все же... |
| Silas is going to die today, and he will spend eternity on the other side as far away from Amara and peace as possible. | Сайлас собирается умереть сегодня и он проведет вечность с другой стороны так далеко от Амары и спокойствия, насколько это возможно. |
| Created by you... to keep you safe from Amara! | Вы создали его,... чтобы защититься от Амары! |
| Tell me you got something on Amara. | Надеюсь, это насчёт Амары. |
| I mean, we need something - magic, a-a weapon strong enough to give us a shot against Amara. | В смысле, нам нужно какое-то магическое, оружие, обладающее достаточной силой, чтобы выстоять против Амары. |
| The only beings strong enough to battle Amara are gone. | Сильнейшие создания, способные дать Амаре бой, пропали. |
| We hit Amara with everything we got, and she walked it off. | Мы выстрелили по Амаре из всего, что было, а она все равно ушла. |
| Witnesses also alleged that, in 1995, a number of doctors were executed in Amara for refusing to tattoo deserters on their foreheads as required by governmental decree. | Они также утверждали, что в 1995 году в Амаре было казнено несколько врачей, отказавшихся наносить дезертирам татуировки на лбу, как это предписано правительственным указом. |
| Do you not notice the universe trying to mirror my love for Amara by bringing our doppelgangers together? | Разве ты не заметил, что вселенная пытается отразить мою любовь к Амаре, сводя Наших двойников вместе? |
| When you see Amara, you're throwing in the towel? | Собираетесь пойти к Амаре с белым флагом? |
| That's what it was like being with Amara - bliss. | Также чувствуешь себя, когда ты с Амарой. Блаженство. |
| Did you feel like that with Amara? | Ты ощущал тоже самое с Амарой? |
| By the way, wh-what's Rowena doing with Amara? | а что Ровена делала с Амарой? |
| Dean's the one with the link to Amara, why have I been trying to spare you? | С Амарой связан только Дин, почему я сохранил тебе жизнь? |
| He wanted to be with Amara. | Он хотел быть с Амарой |