| If Amanda really did steal Conrad's computer, it's definitely not here. | Если Аманда и правда украла компьютер у Конрада, он точно не здесь. |
| A few months later, Blake learns that Alexis had another child after they divorced, a daughter she named Amanda. | Несколько месяцев спустя, Блейк узнает, что Алексис была беременна еще одним ребенком после того, как они развелись, это дочь Аманда. |
| 'Amanda was messing around, filming us on her phone.' | Аманда баловалась и снимала нас на свой телефон. |
| Don't panic, Amanda. | Без нервов, Аманда. |
| And Amanda knew that. | И Аманда об этом знала. |
| I'm all Amanda has left. | Я - все, что осталось у Аманды. |
| But we are about to go forward with Amanda Tanner's case. | Мы собираемся продолжить дело Аманды Теннер. |
| I get back-talk and bad attitudes, just like I got from Amanda. | Я получаю дерзость и плохое отношение, прямо как от Аманды. |
| The Luther Lee Boggs character is mentioned by Dakota Whitney (Amanda Peet's character) in The X-Files: I Want to Believe (2008). | Сам же персонаж Лютер Ли Боггс, в дальнейшем, был упомянут Дакотой Уитни (персонаж Аманды Пит в фильме «Секретные материалы: Хочу верить» (2008). |
| The show features a cast headed by Natalia Oreiro as Amanda O and Luciano Castro as Dante. | В главных ролях - Наталия Орейро в роли Аманды О и Лусиано Кастро в роли Данте. |
| 'Cause you're my best shot at finding Amanda. | Потому что ты - лучший вариант, чтобы найти Аманду. |
| And the unit driver, Harry James, said that when he dropped Amanda off there was no one hanging around and that she went in alone. | И шофер группы, Гарри Джэймс, говорит, что когда он привез Аманду, никого вокруг не было, и она одна вошла в дом. |
| Tell me about the day that he took Amanda out onto the bridge? | Расскажи мне о том дне, когда он взял Аманду с собой на мост? |
| The defense calls Dr. Amanda Gerard. | Защита вызывает доктора Аманду Жерар. |
| I heard they found Amanda. | Я слышал они нашли Аманду. |
| Susan's really struggling with Amanda tonight. | (Мэри) Сегодня у Сьюзан много проблем с Амандой. |
| Good, because he's working on a partnership between the foundation and the foster mother he shared with Amanda. | Хорошо, потому что он работает над установлением сотрудничества между Фондом и их с Амандой приемной матерью. |
| And tonight, that should be looking after Amanda, not slagging her off for stepping up to the plate. | И сегодня ты должен присматривать за Амандой, не критиковать её за то, что она сделала, что требуется. |
| You and Amanda have a way to go, but you'll make it. | У вас с Амандой... еще все впереди, но у вас получится. |
| Were you close with Amanda? | У вас были доверительные отношения с Амандой? |
| Tell me small details about Amanda, anything. | Расскажи мне о маленьких деталях об Аманде, хоть что-нибудь. |
| It has nothing to do with Amanda. | Это не имеет никакого отношения к Аманде. |
| I've been trying to learn about Amanda. | я пытаюсь узнать что то об Аманде |
| I made a promise to Amanda, and I plan to keep it. I have to go. | я пообещала это Аманде и я сдержу слово мне нужно идти |
| When that FBI guy threatened Amanda... | Когда фэбээровец угрожал Аманде... |
| Amanda, previously known as Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver is an open source computer archiving tool that is able to back up data residing on multiple computers on a network. | AMANDA (сокр. от англ. Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver) - ПО с открытым исходным кодом для архивирования информации, обладающее возможностью резервного копирования данных, постоянно хранящихся на множестве компьютеров в компьютерной сети. |
| Ida Amanda "Maxida" Märak (born 17 September 1988) is a Swedish-sami jojk-singer, hiphop musician, actress and activist. | Ida Amanda «Maxida» Märak, род. 17 сентября 1988 года) - шведско-саамская исполнительница в жанре йойк и хип-хоп, актриса и активистка. |
| Amanda was initially developed at the University of Maryland and is released under a BSD-style license. | Amanda была разработана в Мэрилендском университете в Колледж-Парке под лицензией, похожей на лицензию BSD. |
| Rick Jaffa and Amanda Silver are American screenwriters and film producers. | Рик Джаффа (англ. Rick Jaffa) и Аманда Сильвер (англ. Amanda Silver) - американские сценаристы и кинопродюсеры. |
| He was the son of merchant and local postmaster Moses Martin Donaldson, and his wife, Amanda Saletha Little. | Он был сыном купца и местного почтмейстера Мозеса Мартина Дональдсона (Moses Martin Donaldson) и его супруги Аманды Салеты Литтл (Amanda Saletha Little). |