| I've tried to help you, Amanda. | Я пытался помочь тебе, Аманда. |
| It's possible, but Amanda Morris was held prisoner for ten years. | Возможно, но Аманда Моррис удерживалась в течение 10 лет. |
| It says here Amanda Frye was found 90 miles from her house. | Здесь говорится, что Аманда Фрай была найдена в 90 милях от своего дома. |
| The Graysons are working off a theory that somehow Amanda set up Daniel to take the fall. | Грейсоны придерживаются версии, что Аманда каким-то образом уговорила Дэниела взять ответственность на себя. |
| Amanda, your word is "milieu." | Аманда, ваше слово "обстоятельства". |
| Not Amanda's little sister, apparently. | Явно, не маленькая сестра Аманды. |
| Look, if it's such a big deal, Amanda doesn't have to be in the group photo. | Ладно, раз это так важно, Аманды не будет на снимке. |
| Amanda Lopez has no next of kin and no one reported her missing. | У Аманды Лопез нет родных, о пропаже не заявляли. |
| Four of the five women, the married women, not including Amanda Nelligan,... are on record as receiving insemination therapy as a means of conception. | И при этом четыре из них, четыре замужние женщины, за исключением Аманды Нэллиган подвергались искусственному осеменению. |
| All right, what changed that led Amanda's abductor to suddenly want to get rid of her | Хорошо, что изменилось, что привело похитителя Аманды к тому, чтобы захотеть избавиться от нее после 10 лет? |
| We all felt for Amanda, given the difficult life she had, David. | Нам всем было жалко Аманду, учитывая её сложную жизнь, Дэвид. |
| I love Amanda. I love supporting her dreams. | Люблю Аманду и должен поддерживать её начинания. |
| You know I killed an Amanda once? | Знаешь, я как-то раз убил Аманду? |
| We may not find Amanda alive, but we will find her eventually. | Мы возможно не найдем Аманду живой, но мы найдем ее рано или поздно. |
| Rebeka Masarova won the title, defeating Amanda Anisimova in the final, 7-5, 7-5. | Ребека Масарова обыграла Аманду Анисимову со счётом 7-5, 7-5. |
| We care about what happened to Amanda Watters. | Нам важно, что случилось с Амандой Уотерм. |
| But after all the horrible things that woman did to Amanda, | Но после всех ужасных вещей, которые женщина делала с Амандой, |
| I'm happy for you and Amanda, the life you're starting here. | Я рада за вас с Амандой, за жизнь, которую вы тут начинаете. |
| 'And now I would like you to listen to a recording Amanda made of her favourite poem.' | А теперь я хотела бы, чтобы вы послушали сделанную Амандой запись её любимого стихотворения. |
| He has it out for Amanda. | Он повздорил с Амандой. |
| It was a burner phone, and it belonged to Amanda Madsen. | Это одноразовый телефон, принадлежал Аманде Мэдсен. |
| Look, if this is about Amanda... | Послушай, если дело в Аманде... |
| Telling Amanda the truth is your next step. | Твой следующий шаг - открыть Аманде правду. |
| I heard about Nolan shooting the vice-chancellor, and I thought Amanda could use my help. | Слышала, что Нолан стрелял в вице-канцлера. Подумала, что пригожусь Аманде. |
| And you know how this started out me trying to help Amanda? | И знаешь как это началось мои попытки помочь Аманде? |
| Amanda, previously known as Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver is an open source computer archiving tool that is able to back up data residing on multiple computers on a network. | AMANDA (сокр. от англ. Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver) - ПО с открытым исходным кодом для архивирования информации, обладающее возможностью резервного копирования данных, постоянно хранящихся на множестве компьютеров в компьютерной сети. |
| Ida Amanda "Maxida" Märak (born 17 September 1988) is a Swedish-sami jojk-singer, hiphop musician, actress and activist. | Ida Amanda «Maxida» Märak, род. 17 сентября 1988 года) - шведско-саамская исполнительница в жанре йойк и хип-хоп, актриса и активистка. |
| Amanda was initially developed at the University of Maryland and is released under a BSD-style license. | Amanda была разработана в Мэрилендском университете в Колледж-Парке под лицензией, похожей на лицензию BSD. |
| On The Amanda Show, she played various characters such as Marcy Stimple, Mrs. Klutz, Ms. DeBoat, and other various teachers, as well as customers for "Blockblister" and"... Dooper" sketches. | В The Amanda Show (англ.)русск. она сыграла различных персонажей, подобно Мэрси Стаймпл, миссис Клутц, мисс Дебоа и других учителей, а также клиентов для скетчей «Blockblister» и «... Dooper». |
| Rick Jaffa and Amanda Silver are American screenwriters and film producers. | Рик Джаффа (англ. Rick Jaffa) и Аманда Сильвер (англ. Amanda Silver) - американские сценаристы и кинопродюсеры. |