Английский - русский
Перевод слова Alopecia

Перевод alopecia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Облысение (примеров 15)
I mean, I know they say she has cancer and everything, but are they sure it's not alopecia? В смысле, я знаю, у нее рак и все такое, но они уверены, что это не облысение?
The word "alopecia" comes from the Greek... Термин "алопеция" - облысение - происходит от греческого...
What is the probability of transformation of Alopecia areata into Alopecia totalis or universalis? Юлия: Какова вероятность перехода гнездного или очагового облысения (Alopecia areata) в тотальное облысение (Alopecia totalis) или универсальное облысение (Alopecia universalis)?
A significant percentage of our patients erroneously believe that they inherited hair loss (alopecia), and often even do not try to do something with it, to help themselves. Многие из обращающихся к нам лысеющих людей ошибочно считают, что выпадение волос и облысение у них - генетически наследственный фактор, и, опустив руки, вовсе не пытаются бороться с этой проблемой.
We affirm that hair loss and alopecia is a particular disease, affecting the hair bulbs, and REMOLANTM is an efficient remedy able to fight this disease. Мы утверждаем, что выпадение волос (облысение) - это самостоятельное заболевание волосяных луковиц, и средство от облысения и выпадения волос РЕМОЛАН успешно устраняет причину этого заболевания.
Больше примеров...
Алопеция (примеров 12)
In my Christmas quiz he said alopecia was a mountain! Во время Рождественской викторины он сказал, что алопеция это гора.
Localised alopecia was also observed at 3.2 mg/kg bw/day. У животных, получавших 3,2 мг/кг веса тела в сутки, также наблюдалось локальная алопеция.
34% weight loss in adult male, 0% weight gain in juvenile, proliferation of mucosal cells, chronic inflammation, severe ulcerative colitis, alopecia, keratinization of hair follicles and sebaceous glands, clinical chemical and hepatic changes Потеря веса на 34% у взрослого самца, 0% привеса у молодых особей, разрастание клеток слизистой оболочки, хроническое воспаление, острый язвенный колит, алопеция, кератинизация волосяных фолликулов и сальных желез, биохимические превращения и изменения печени
Alopecia, I know. Алопеция, я помню.
AGA as well as male pattern baldness, is also effective in the treatment of female alopecia hair HARG (The Hague), please try the therapy. AGA, а также мужского облысения, также эффективен при лечении женских волос алопеция Харг (Гаага), попробуйте терапии.
Больше примеров...
Волос (примеров 27)
Stan Sitwell suffered from alopecia, a condition that rendered him hairless. Стэн Ситвелл страдал алопецией, патологическим выпадением волос.
He suffered from alopecia universalis for 6 years. рост волос возобновился после третьего курса лечения.
The method for treating or preventing hair loss caused by alopecia consists in the topical application to the area of hair loss of the above-mentioned compositions, selected according to the duration and extent of hair loss. Способ лечения или предупреждения выпадения волос при алопеции, заключается в местном применении на участке облысения вышеуказанных композиций, которые выбирают в зависимости от длительности и площади облысения.
We should remember that although the hereditary factor plays a certain role in triggering hair loss (alopecia), it is not dominant. Other factors may play important role in provoking hair loss and alopecia, especially in the subjects predisposed to formation of the baldness. Но выпадение волос и облысение провоцируется факторами, не связанными напрямую с наследственностью, а только лишь предрасположенностью к образованию лысины, то есть наследственность нужно рассматривать как влияющий фактор, но не доминирующий в причине выпадения волос и облысения.
I must say that everyone who has actively participated in my alopecia areata treatment program made his way out of this distressing condition with a full head of hair and remained a good friend of mine for many years. Лечение выпадения волос не прекращается в интервалы между курсами лечения в клинике. Между курсами пациент самостоятельно принимает назначенные лекарства или выполняет процедуры.
Больше примеров...
Гнездного (примеров 4)
The longer Alopecia Areata goes untreated the heavier the probability of transformation to totalis or universalis. Чем дольше не начинается лечение гнездного или очагового облысения (Alopecia Areata) тем больше вероятность перехода в формы тотального (totalis) или универсального (universalis) облысения.
Severe forms of Alopecia require much patience and long treatment. Тяжелые формы гнездного облысения требуют огромного терпения и длительного лечения.
What is the probability of transformation of Alopecia areata into Alopecia totalis or universalis? Юлия: Какова вероятность перехода гнездного или очагового облысения (Alopecia areata) в тотальное облысение (Alopecia totalis) или универсальное облысение (Alopecia universalis)?
In 90% of cases it is a special form of Alopecia areata but there are other diseases with similar signs. Александра: Возможно ли остановить прогрессирование гнездного или очагового облысения (Alopecia areata)?
Больше примеров...