Английский - русский
Перевод слова Alopecia

Перевод alopecia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Облысение (примеров 15)
Alopecia totalis developed after several months of prolonged stress. Тотальное облысение (Alopecia totalis) возникло после многомесячного стресса.
There is a certain genetic predisposition to alopecia areata. Наиболее часто облысение проявляется в возрасте 18-35 лет.
The word "alopecia" comes from the Greek... Термин "алопеция" - облысение - происходит от греческого...
Alopecia areata (and its severe forms Alopecia totalis and Alopecia universalis) is a multiple factor disease. Очаговое облысение (Alopecia areata) и её тяжелые формы - тотальное облысение (Alopecia totalis) и универсальное облысение (Alopecia universalis) являются многофакторным заболеванием.
What is the probability of transformation of Alopecia areata into Alopecia totalis or universalis? Юлия: Какова вероятность перехода гнездного или очагового облысения (Alopecia areata) в тотальное облысение (Alopecia totalis) или универсальное облысение (Alopecia universalis)?
Больше примеров...
Алопеция (примеров 12)
Fifth International Symposium on Torture and the Medical Profession, Istanbul, 22-24 October 1992, "Alopecia as a result of electroshock: traumatic or psychogenic?" Пятый Международный симпозиум по вопросу о пытках и медицинских работниках, Стамбул, 22-24 октября 1992 года, "Алопеция вследствие электрошока: травматическая или психогенная?"
34% weight loss in adult male, 0% weight gain in juvenile, proliferation of mucosal cells, chronic inflammation, severe ulcerative colitis, alopecia, keratinization of hair follicles and sebaceous glands, clinical chemical and hepatic changes Потеря веса на 34% у взрослого самца, 0% привеса у молодых особей, разрастание клеток слизистой оболочки, хроническое воспаление, острый язвенный колит, алопеция, кератинизация волосяных фолликулов и сальных желез, биохимические превращения и изменения печени
The word "alopecia" comes from the Greek... Термин "алопеция" - облысение - происходит от греческого...
AGA as well as male pattern baldness, is also effective in the treatment of female alopecia hair HARG (The Hague), please try the therapy. AGA, а также мужского облысения, также эффективен при лечении женских волос алопеция Харг (Гаага), попробуйте терапии.
At age five, he was diagnosed with a rare form of alopecia, which caused complete hair loss over his whole body. В возрасте 5 лет у Робера была обнаружена редкая форма заболевания алопеция, которая привела к полной потере волосяного покрова.
Больше примеров...
Волос (примеров 27)
Stan Sitwell suffered from alopecia, a condition that rendered him hairless. Стэн Ситвелл страдал алопецией, патологическим выпадением волос.
No other hair loss remedy in the world, even developed and produced by the biggest laboratories, cannot be compared by its effect to REMOLANTM, hair loss and alopecia remedies, even by 1% (one percent). Ни одно средство в мире от выпадения волос и облысения, разрабатываемые крупными лабораториями по своим результатам не могут сравниться даже на 1% (один процент!) со средствами для выращивания волос, профилактики их выпадения и устранения седины РЕМОЛАН.
As to the men, they suffer alopecia of androgynous type. У мужчин выпадение волос (облысение) происходит по андрогенетическому типу.
A significant percentage of our patients erroneously believe that they inherited hair loss (alopecia), and often even do not try to do something with it, to help themselves. Многие из обращающихся к нам лысеющих людей ошибочно считают, что выпадение волос и облысение у них - генетически наследственный фактор, и, опустив руки, вовсе не пытаются бороться с этой проблемой.
However, alopecia areata should be understood to be just another common medical condition - in the same way as diabetes, say - and certainly not as a condition that one should be ashamed or embarrassed of. У ее трехлетней дочери началась гнездная форма выпадения волос (Alopecia areata), перешедшая в течение трех месяцев в тотальную форму выпадения волос (Alopecia totalis). В этом случае рост волос также удалось восстановить.
Больше примеров...
Гнездного (примеров 4)
The longer Alopecia Areata goes untreated the heavier the probability of transformation to totalis or universalis. Чем дольше не начинается лечение гнездного или очагового облысения (Alopecia Areata) тем больше вероятность перехода в формы тотального (totalis) или универсального (universalis) облысения.
Severe forms of Alopecia require much patience and long treatment. Тяжелые формы гнездного облысения требуют огромного терпения и длительного лечения.
What is the probability of transformation of Alopecia areata into Alopecia totalis or universalis? Юлия: Какова вероятность перехода гнездного или очагового облысения (Alopecia areata) в тотальное облысение (Alopecia totalis) или универсальное облысение (Alopecia universalis)?
In 90% of cases it is a special form of Alopecia areata but there are other diseases with similar signs. Александра: Возможно ли остановить прогрессирование гнездного или очагового облысения (Alopecia areata)?
Больше примеров...