Перевод almagro с английского на русский

• Альмагро
• Альмарго
• Almagro»

Альмагро (примеров 49)

Almagro and Luque grasped the opportunity to join Pizarro.
Альмагро и Луке использовали возможность, чтобы присоединиться к Писарро.

Diego de Almagro arrived in the New World on June 30, 1514, under the expedition that Ferdinand II of Aragon had sent under the guidance of Pedrarias Dávila.
Альмагро прибыл в Новый Свет 30 июня 1514 года в составе экспедиции, которую возглавлял Педрариас Давила.

Part of the grandstand structures (made in wood) were sold to Club Almagro and placed in the stadium the club owned on Fraga and Estomba streets.
Часть конструкций трибуны (из дерева) была продана клубу «Альмагро» и размещена на его стадионе, на улицах Фрага и Эстомба.

The last game played there was on December 5, 1937, v. San Lorenzo de Almagro.
Последняя игра на арене состоялась 5 декабря 1937 года против команды «Сан-Лоренсо де Альмагро».

In 1535 King Charles awarded Diego de Almagro, Francisco Pizarro's partner, the governorship of the southern portion of the Inca Empire.
В 1535 году король Карл I сделал де Альмагро, бывшего делового партнёра Франциско Писарро, губернатором южной части империи инков.

Альмарго (примеров 2)

During its stay in Montevideo, in connection with the United Nations Latin American and Caribbean Meeting, the delegation of the Committee was received by the Minister for Foreign Affairs of Uruguay, Luis Almagro.
Во время своего пребывания в Монтевидео в связи с совещанием Организации Объединенных Наций с участием стран Латинской Америки и Карибского бассейна делегация Комитета была принята министром иностранных дел Уругвая Луисом Альмарго.

However, it is Diego de Almagro, who reached the Aconcagua Valley with his expedition in 1536, who is considered to be the official discoverer.
Официально же человеком, открывшим Чили, считается Диего де Альмарго, экспедиция под руководством которого дошла в 1536 году до долины Аконкагуа.

Almagro» (примеров 2)

Hotel Diego de Almagro is located 2 km outside the airport area.
Отель «Diego de Almagro» расположен в двух километрах от аэровокзала.

From 1935 to 1939 and from 1954 she worked as chess instructor in the club San Lorenzo de Almagro.
С 1935 по 1939 и с 1954 года она работала инструктором по шахматам в шахматном клубе «San Lorenzo de Almagro».