Английский - русский
Перевод слова Aldan

Перевод aldan с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Алдан (примеров 6)
Beketov was sent to the Lena River in 1631, where in 1632 he founded Yakutsk and sent his Cossacks to explore the Aldan and farther down the Lena, to found new fortresses, and to collect taxes. В 1631 году Бекетов был отправлен на Лену, где в 1632 основал Якутск и отправлял казаков изучать Алдан и низовья Лены, создавать новые остроги и собирать налоги.
Well aware of the great importance of Yakutia for the economy, the Soviet government in May 1925, taking urgent measures to build a road from the Amur River, across the river Aldan, to Yakutsk, began in the same year and went full swing. Хорошо осознавая большую значимость Якутии для экономики страны, Советское правительство в мае 1925 года приняло срочные меры к строительству дороги от Амура, через реку Алдан, на Якутск, которое началось в том же году и шло ударными темпами.
In parallel with the researches were carried out work on the construction of artificial structures and subgrade over 120 kilometers between the backbone and the river Chulman, and in the autumn of 1925 cuttings from the village unnoticed to Aldan River was completed. Параллельно с изысканиями велись работы по возведению искусственных сооружений и земляного полотна на протяжении 120 километров между Становым хребтом и рекой Чульман, а уже осенью 1925 года была закончена вырубка просеки от поселка Незаметного до реки Алдан.
The Uchur river starts in the Nemerikansky and the Gefan Ranges and empties into the Aldan river. Начинается в системе хребтов Немериканский, Геран, впадает в р. Алдан.
Dalnevostochnaya railway (sections from Khani to Dipkun station, from Dipkun station to Komsomolsk-na-Amure station and from Shturm station to Aldan station) Дальневосточная ж.д. (участки от станции Хани до станции Дипкун, от станции Дипкун до станции Комсомольск-на-Амуре, от станции Штурм до станции Алдан)
Больше примеров...